बर्लिन: एस्तेर बेजारानो, एक उत्तरजीवी Auschwitz जर्मनी में यहूदी-विरोधी और नस्लवाद से लड़ने के लिए संगीत की ताकत का इस्तेमाल करने वाले डेथ कैंप की मौत हो गई है. वह 96 वर्ष की थीं।
शनिवार की तड़के बेजारानो की शांति से मृत्यु हो गई यहूदी अस्पताल हैम्बर्ग में, जर्मन समाचार एजेंसी डीपीए ने ga के बोर्ड सदस्य हेल्गा ओबेन्स के हवाले से कहा ऑशविट्ज़ समिति जर्मनी में, जैसा कह रहा है।
मौत का कारण नहीं बताया गया।
जर्मन विदेश मंत्री हेइको मास ने बेजरानो को श्रद्धांजलि अर्पित करते हुए उन्हें “नस्लवाद और यहूदी-विरोधी के खिलाफ लड़ाई में एक महत्वपूर्ण आवाज” कहा।
1924 में यहूदी कैंटर रूडोल्फ लोवी की बेटी के रूप में जन्मे, जो उस समय फ्रांसीसी-कब्जे वाले सार्लौइस में थे, परिवार बाद में सारब्रुकेन चला गया, जहां बेजरानो ने एक संगीत और आश्रय वाली परवरिश का आनंद लिया। नाजियों सत्ता में आया और शहर को 1935 में जर्मनी वापस कर दिया गया।
उसके माता-पिता और बहन दया अंततः निर्वासित और मारे गए, जबकि बेजरानो को 1943 में ऑशविट्ज़-बिरकेनौ भेजे जाने से पहले जबरन श्रम करना पड़ा।
वहाँ, उसने स्वेच्छा से लड़कियों के ऑर्केस्ट्रा का सदस्य बनने के लिए, यूरोप भर से यहूदियों से भरी गाड़ियों के आने पर हर बार अकॉर्डियन बजाया।
बेजरानो बाद में कहेंगे कि संगीत ने उन्हें कब्जे वाले पोलैंड में कुख्यात जर्मन नाजी मृत्यु शिविर में और प्रलय के बाद के वर्षों के दौरान जीवित रखने में मदद की।
“हमने अपनी आँखों में आँसू के साथ खेला,” उसने 2010 में The . के साथ एक साक्षात्कार में याद किया एसोसिएटेड प्रेस.
“नए आगमन हमें लहराते और ताली बजाते हुए आए, लेकिन हम जानते थे कि उन्हें सीधे गैस चैंबर में ले जाया जाएगा।”
क्योंकि उसकी दादी एक ईसाई थीं, बेजरानो को बाद में रेवेन्सब्रुक एकाग्रता शिविर में स्थानांतरित कर दिया गया और युद्ध के अंत में एक मौत की यात्रा से बच गया।
एक संस्मरण में, बेजरानो ने अमेरिकी सैनिकों द्वारा उसके बचाव को याद किया, जिसने उसे एक अकॉर्डियन दिया, जिसे उसने उस दिन खेला था जब अमेरिकी सैनिकों और एकाग्रता शिविर के बचे लोगों ने जश्न मनाने के लिए एडॉल्फ हिटलर के एक जलते हुए चित्र के चारों ओर नृत्य किया था। सम्बद्ध नाजियों पर विजय।
बेजारानो युद्ध के बाद इज़राइल चले गए और निसिम बेजरानो से शादी कर ली। 1960 में जर्मनी लौटने से पहले दंपति के दो बच्चे थे, एडना और जोरम।
एक बार फिर खुले विरोधीवाद का सामना करने के बाद, बेजारानो ने राजनीतिक रूप से सक्रिय होने का फैसला किया, 1986 में ऑशविट्ज़ समिति की सह-स्थापना की ताकि बचे लोगों को उनकी कहानियों के लिए एक मंच दिया जा सके।
उसने अपने बच्चों के साथ मिलकर हैम्बर्ग स्थित एक बैंड में यहूदी धुन और यहूदी प्रतिरोध गीत बजाया, जिसका उन्होंने नाम रखा संयोग, और हिप-हॉप समूह माइक्रोफ़ोन माफिया के साथ भी जर्मन युवाओं को नस्लवाद विरोधी संदेश फैलाने के लिए।
“हम सभी संगीत से प्यार करते हैं और एक साझा लक्ष्य साझा करते हैं: हम नस्लवाद और भेदभाव के खिलाफ लड़ रहे हैं,” उसने कहा AP संस्कृतियों और पीढ़ियों में उनके सहयोग के बारे में।
बेजरानो ने जर्मनी के ऑर्डर ऑफ मेरिट सहित कई पुरस्कार प्राप्त किए, जिसे उन्होंने “पुराने और नए नाजियों” के खिलाफ उनकी सक्रियता के लिए, साथी होलोकॉस्ट उत्तरजीवी प्राइमो लेवी की चेतावनी का हवाला देते हुए कहा कि “ऐसा हुआ, इसलिए यह फिर से हो सकता है।”
जर्मनी और उसके बाहर के युवाओं को संबोधित करते हुए, बेजरानो कहते थे, “उस समय जो हुआ उसके लिए आप दोषी नहीं हैं। लेकिन जो हुआ उसे सुनने से इंकार करने पर आप दोषी हो जाते हैं।”
शनिवार की तड़के बेजारानो की शांति से मृत्यु हो गई यहूदी अस्पताल हैम्बर्ग में, जर्मन समाचार एजेंसी डीपीए ने ga के बोर्ड सदस्य हेल्गा ओबेन्स के हवाले से कहा ऑशविट्ज़ समिति जर्मनी में, जैसा कह रहा है।
मौत का कारण नहीं बताया गया।
जर्मन विदेश मंत्री हेइको मास ने बेजरानो को श्रद्धांजलि अर्पित करते हुए उन्हें “नस्लवाद और यहूदी-विरोधी के खिलाफ लड़ाई में एक महत्वपूर्ण आवाज” कहा।
1924 में यहूदी कैंटर रूडोल्फ लोवी की बेटी के रूप में जन्मे, जो उस समय फ्रांसीसी-कब्जे वाले सार्लौइस में थे, परिवार बाद में सारब्रुकेन चला गया, जहां बेजरानो ने एक संगीत और आश्रय वाली परवरिश का आनंद लिया। नाजियों सत्ता में आया और शहर को 1935 में जर्मनी वापस कर दिया गया।
उसके माता-पिता और बहन दया अंततः निर्वासित और मारे गए, जबकि बेजरानो को 1943 में ऑशविट्ज़-बिरकेनौ भेजे जाने से पहले जबरन श्रम करना पड़ा।
वहाँ, उसने स्वेच्छा से लड़कियों के ऑर्केस्ट्रा का सदस्य बनने के लिए, यूरोप भर से यहूदियों से भरी गाड़ियों के आने पर हर बार अकॉर्डियन बजाया।
बेजरानो बाद में कहेंगे कि संगीत ने उन्हें कब्जे वाले पोलैंड में कुख्यात जर्मन नाजी मृत्यु शिविर में और प्रलय के बाद के वर्षों के दौरान जीवित रखने में मदद की।
“हमने अपनी आँखों में आँसू के साथ खेला,” उसने 2010 में The . के साथ एक साक्षात्कार में याद किया एसोसिएटेड प्रेस.
“नए आगमन हमें लहराते और ताली बजाते हुए आए, लेकिन हम जानते थे कि उन्हें सीधे गैस चैंबर में ले जाया जाएगा।”
क्योंकि उसकी दादी एक ईसाई थीं, बेजरानो को बाद में रेवेन्सब्रुक एकाग्रता शिविर में स्थानांतरित कर दिया गया और युद्ध के अंत में एक मौत की यात्रा से बच गया।
एक संस्मरण में, बेजरानो ने अमेरिकी सैनिकों द्वारा उसके बचाव को याद किया, जिसने उसे एक अकॉर्डियन दिया, जिसे उसने उस दिन खेला था जब अमेरिकी सैनिकों और एकाग्रता शिविर के बचे लोगों ने जश्न मनाने के लिए एडॉल्फ हिटलर के एक जलते हुए चित्र के चारों ओर नृत्य किया था। सम्बद्ध नाजियों पर विजय।
बेजारानो युद्ध के बाद इज़राइल चले गए और निसिम बेजरानो से शादी कर ली। 1960 में जर्मनी लौटने से पहले दंपति के दो बच्चे थे, एडना और जोरम।
एक बार फिर खुले विरोधीवाद का सामना करने के बाद, बेजारानो ने राजनीतिक रूप से सक्रिय होने का फैसला किया, 1986 में ऑशविट्ज़ समिति की सह-स्थापना की ताकि बचे लोगों को उनकी कहानियों के लिए एक मंच दिया जा सके।
उसने अपने बच्चों के साथ मिलकर हैम्बर्ग स्थित एक बैंड में यहूदी धुन और यहूदी प्रतिरोध गीत बजाया, जिसका उन्होंने नाम रखा संयोग, और हिप-हॉप समूह माइक्रोफ़ोन माफिया के साथ भी जर्मन युवाओं को नस्लवाद विरोधी संदेश फैलाने के लिए।
“हम सभी संगीत से प्यार करते हैं और एक साझा लक्ष्य साझा करते हैं: हम नस्लवाद और भेदभाव के खिलाफ लड़ रहे हैं,” उसने कहा AP संस्कृतियों और पीढ़ियों में उनके सहयोग के बारे में।
बेजरानो ने जर्मनी के ऑर्डर ऑफ मेरिट सहित कई पुरस्कार प्राप्त किए, जिसे उन्होंने “पुराने और नए नाजियों” के खिलाफ उनकी सक्रियता के लिए, साथी होलोकॉस्ट उत्तरजीवी प्राइमो लेवी की चेतावनी का हवाला देते हुए कहा कि “ऐसा हुआ, इसलिए यह फिर से हो सकता है।”
जर्मनी और उसके बाहर के युवाओं को संबोधित करते हुए, बेजरानो कहते थे, “उस समय जो हुआ उसके लिए आप दोषी नहीं हैं। लेकिन जो हुआ उसे सुनने से इंकार करने पर आप दोषी हो जाते हैं।”
.