‘मैं ज्यादा दिन नहीं टिकूंगा’: बेलारूस की जेल में 1 महीने के बाद वकील ने सरकार से मदद की गुहार लगाई

एक इजरायली महिला को मेडिकल मारिजुआना की एक छोटी राशि की तस्करी करने के संदेह में बेलारूस में एक महीने से अधिक समय तक कैद में रखा गया था, उसने इजरायल के अधिकारियों को उसकी ओर से हस्तक्षेप करने के लिए कहा, यह कहते हुए कि वह अधिक समय तक सलाखों के पीछे नहीं रह सकती है।

“मेरा स्वास्थ्य समाप्त हो रहा है। मैं अब यहां नहीं रह सकता, और मैं अधिक समय तक नहीं रहूंगा, “माया रेटेन-स्टोल ने कहा, एक वकील जिसे 4 नवंबर को मिन्स्क हवाई अड्डे पर लगभग 2.5 ग्राम (एक औंस के दसवें हिस्से के तहत) चिकित्सा भांग के साथ हिरासत में लिया गया था।

उसकी गिरफ्तारी पर, उसने कथित तौर पर बेलारूसी अधिकारियों को जोर देकर कहा कि उसके कब्जे में मारिजुआना स्वास्थ्य मंत्रालय द्वारा लाइसेंस प्राप्त था और उसने अपने दावे को साबित करने के लिए दस्तावेज दिखाने की कोशिश की, लेकिन उसे नजरअंदाज कर दिया गया। उसकी ओर से इजरायली अधिकारियों को भेजे गए साथी वकीलों के एक पत्र के अनुसार, वह कई अनिर्दिष्ट स्थितियों से पीड़ित है।

बेलारूसी कानून के तहत, उसे अपराध के लिए तीन से पांच साल की जेल हो सकती है।

कुख्यात पिश्चलौस्की कैसल जेल में, जिसे देश के मुख्य पुन: परीक्षण निरोध केंद्र के रूप में जाना जाता है, जहां गिरफ्तार राजनीतिक कार्यकर्ताओं को हिरासत में लिया जाता है, रेटेन-स्टोल ने अपने पत्र में लिखा है कि उसका सेल सिर्फ 12 मीटर (39 फीट) है और वह इसे तीन अन्य के साथ साझा करती है। जो महिलाएं केवल रूसी बोलती हैं। उसे अपने सेल से बाहर निकलने की अनुमति नहीं है, केवल डेढ़ घंटे के लिए बाहर ठंड में।

“यहां हर दिन ऐसा लगता है जैसे एक पूरा साल बीत जाता है,” उसने लिखा। “यहाँ का भोजन कोषेर नहीं है और मैं इसे छूता भी नहीं हूँ।”

रेटेन-स्टोल ने लिखा है कि उसे अपने पैर में दर्द के लिए दैनिक शॉट्स दिए जाते हैं, लेकिन यह चिकित्सा मारिजुआना के साथ-साथ इज़राइल में निर्धारित अतिरिक्त दवाओं के बिना पर्याप्त नहीं है।

“मैं यहाँ पीड़ित हूँ, कष्टदायी पीड़ा का अनुभव कर रही हूँ और अपने बच्चों के लिए, अपने प्यारे बुजुर्ग माता-पिता के लिए … और अपने कार्यालय के लिए, अपने ग्राहकों के प्रति अपनी जिम्मेदारी के कारण, चिंता से पागल हूँ,” उसने लिखा।

रेटेन-स्टोल ने कहा कि उसने हाल के महीनों में अपनी गिरफ्तारी से पहले बिना किसी घटना के कई बार मिन्स्क का दौरा किया था।

“मैं अपने प्यारे बच्चों इदो और लिया को अनिश्चित काल तक याद करती हूं और मैंने सुना है कि वे परिस्थितियों को देखते हुए ताकत और असाधारण परिपक्वता दिखा रहे हैं,” उसने कहा। “वे मुझे यहाँ चलते रहने की ताकत देते हैं, लेकिन मेरे लचीलेपन की भी सीमाएँ हैं और वे सीमाएँ निकट आ रही हैं।”

रेटेन-स्टोल ने लिखा, “मैं आपसे सरकार के अधिकारियों के लिए एक दर्दनाक रोना चाहता हूं कि मैं यहां जिस नरक से गुजर रहा हूं, उसे खत्म करने के लिए पूरी ताकत से काम करें।”

पिछले महीने के अंत में, विदेश मंत्रालय ने कहा कि वह बंदी के परिवार के साथ सीधे संपर्क में था और बेलारूस में इजरायल के राजदूत एलोन शोहम ने जेल में रेटेन-स्टोल का दौरा किया था।

जनवरी 2020 में, रूसी अधिकारियों ने एक इजरायली यात्री को रिहा करने पर सहमति व्यक्त की, जिसे उसके सामान में नौ ग्राम मारिजुआना के साथ पकड़ा गया था, क्योंकि वह एक गहन राजनयिक और मीडिया अभियान के बाद एक कनेक्टिंग फ्लाइट की प्रतीक्षा कर रही थी।

तुम गंभीर हो। हम इसकी सराहना करते हैं!

इसलिए हम हर दिन काम पर आते हैं – आप जैसे समझदार पाठकों को इज़राइल और यहूदी दुनिया के बारे में अवश्य पढ़ें।

तो अब हमारा एक निवेदन है. अन्य समाचार आउटलेट के विपरीत, हमने कोई पेवॉल नहीं लगाया है। लेकिन जैसा कि हम जो पत्रकारिता करते हैं वह महंगा है, हम उन पाठकों को आमंत्रित करते हैं जिनके लिए द टाइम्स ऑफ इज़राइल हमारे काम में शामिल होने में मदद करने के लिए महत्वपूर्ण हो गया है द टाइम्स ऑफ़ इज़राइल कम्युनिटी.

कम से कम $6 प्रति माह के लिए आप द टाइम्स ऑफ़ इज़राइल का आनंद लेते हुए हमारी गुणवत्तापूर्ण पत्रकारिता का समर्थन करने में मदद कर सकते हैं विज्ञापन मुक्त, साथ ही केवल टाइम्स ऑफ़ इज़राइल समुदाय के सदस्यों के लिए उपलब्ध अनन्य सामग्री तक पहुँच प्राप्त करना।

हमारी संस्था से जुड़े

हमारी संस्था से जुड़े

क्या पहले से ही सदस्य हैं? इसे देखना बंद करने के लिए साइन इन करें