हुवाई मुख्य वित्तीय अधिकारी (सीएफओ) एन एस संयुक्त राज्य अमेरिका के अभियोजकों के साथ बैंक धोखाधड़ी के मामले को समाप्त करने के लिए एक समझौते पर पहुंचने के बाद, दोनों देशों के बीच तनाव के एक बिंदु से मुक्त होने के बाद, वानझोउ ने शुक्रवार को चीन के लिए उड़ान भरी।
सौदे की खबर के कुछ घंटों के भीतर, दो कनाडाई जिन्हें दिसंबर 2018 में मेंग को हिरासत में लेने के तुरंत बाद गिरफ्तार किया गया था, उन्हें चीनी जेलों से रिहा कर दिया गया और वे कनाडा वापस जा रहे थे। बीजिंग ने इनकार किया था कि उनकी गिरफ्तारी जुड़ी हुई थी।
मामले से परिचित एक व्यक्ति ने कहा, हुआवेई के संस्थापक की बेटी मेंग ने कहा रेन झेंगफेई शेनझेन के लिए उड़ान पर कनाडा से निकला था।
बीजिंग और वाशिंगटन के बीच तेजी से बिगड़ते संबंधों में वर्षों से चल रहा प्रत्यर्पण नाटक कलह का एक केंद्रीय स्रोत रहा है, चीनी अधिकारियों ने संकेत दिया कि राजनयिक गतिरोध को समाप्त करने में मदद करने के लिए मामले को छोड़ने की आवश्यकता है।
यह सौदा अमेरिकी राष्ट्रपति जो बिडेन को वाशिंगटन में चीन के हॉक की आलोचना के लिए भी खोलता है, जो तर्क देते हैं कि उनका प्रशासन दोनों देशों के बीच वैश्विक प्रौद्योगिकी प्रतिद्वंद्विता के केंद्र में चीन और उसकी शीर्ष कंपनियों में से एक है।
मेंग को अमेरिकी वारंट पर वैंकूवर अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे पर गिरफ्तार किया गया था, और ईरान में दूरसंचार उपकरण दिग्गज के व्यापारिक सौदों के बारे में 2013 में एचएसबीसी को कथित रूप से गुमराह करने के लिए बैंक और वायर धोखाधड़ी के आरोपों में आरोपित किया गया था।
शुक्रवार को विशेष रूप से, रॉयटर्स ने बताया कि संयुक्त राज्य अमेरिका मेंग के साथ एक आस्थगित अभियोजन समझौते पर पहुंच गया था।
ब्रुकलिन में कार्यवाहक अमेरिकी अटॉर्नी निकोल बोएकमैन ने कहा कि समझौते में प्रवेश करते हुए, “मेंग ने एक वैश्विक वित्तीय संस्थान को धोखा देने की योजना को अंजाम देने में अपनी प्रमुख भूमिका की जिम्मेदारी ली है।”
समझौता केवल मेंग से संबंधित है, और अमेरिकी न्याय विभाग ने कहा कि वह हुआवेई के खिलाफ मुकदमे की तैयारी कर रहा है और अदालत में अपना मामला साबित करने के लिए तत्पर है।
चीन के विदेश मंत्रालय ने मेंग या कनाडाई लोगों की रिहाई पर टिप्पणी के अनुरोध का तुरंत जवाब नहीं दिया, न ही हुआवेई के प्रवक्ता ने।
दो कनाडाई, व्यवसायी माइकल स्पावर और पूर्व राजनयिक माइकल कोवरिग को चीन में 1,000 दिनों से अधिक समय तक रखा गया था। अगस्त में, एक चीनी अदालत ने जासूसी के आरोप में स्पावर को 11 साल जेल की सजा सुनाई थी।
इंटरनेशनल क्राइसिस ग्रुप, जहां कोवरिग काम करता है, ने कहा कि कनाडा और संयुक्त राज्य अमेरिका को उनकी भूमिकाओं के लिए धन्यवाद देते हुए, उन्हें रिहा करने के “सबसे उचित निर्णय” पर “बहुत खुशी” हुई। वकालत समूह ने एक बयान में कहा, “जिस दिन का हम 1,020 दिनों से इंतजार कर रहे थे, वह आखिरकार आ ही गया।”
प्रधानमंत्री जस्टिन ट्रूडो शुक्रवार की देर रात संक्षिप्त टिप्पणी में संवाददाताओं को बताया कि दोनों व्यक्ति कुछ मिनट पहले ही चीनी हवाई क्षेत्र से चले गए थे। उनसे यह नहीं पूछा गया कि क्या दोनों देशों ने द्विपक्षीय समझौता किया है।
उन्होंने कहा, “मैं अंतरराष्ट्रीय समुदाय में दुनिया भर में अपने सहयोगियों और भागीदारों को धन्यवाद देना चाहता हूं जो कनाडा और इन दो कनाडाई लोगों के साथ एकजुटता में खड़े रहे हैं।”
इस बीच, शुक्रवार को ब्रुकलिन संघीय अदालत में सुनवाई में, जिसमें मेंग ने कनाडा से वस्तुतः भाग लिया, सहायक अमेरिकी वकील डेविड केसलर ने कहा कि सरकार उसके खिलाफ आरोपों को खारिज करने के लिए आगे बढ़ेगी यदि वह समझौते के तहत अपने सभी दायित्वों का अनुपालन करती है, जो समाप्त होती है दिसंबर 2022। उन्होंने कहा कि मेंग को एक व्यक्तिगत पहचान बांड पर रिहा किया जाएगा, और यह कि संयुक्त राज्य अमेरिका ने कनाडा से उसके प्रत्यर्पण के लिए अपने अनुरोध को वापस लेने की योजना बनाई है।
मेंग ने सुनवाई में आरोपों के लिए दोषी नहीं होने का अनुरोध किया। जब यूएस डिस्ट्रिक्ट कोर्ट के जज एन डोनेली ने बाद में स्थगित अभियोजन समझौते को स्वीकार कर लिया, तो मेंग ने श्रव्य रूप से आह भरी।
एक कनाडाई न्यायाधीश ने बाद में मेंग के रिहाई के आदेश पर हस्ताक्षर किए, उसकी जमानत शर्तों को खाली कर दिया और लगभग तीन साल की नजरबंदी के बाद उसे मुक्त होने की अनुमति दी।
जज के आदेश के बाद वह अपने वकीलों को गले लगाकर और धन्यवाद देते हुए भावुक हो गईं।
बाद में अदालत के कदमों पर समर्थकों और पत्रकारों से बात करते हुए, मेंग ने न्यायाधीश को उनकी “निष्पक्षता” के लिए धन्यवाद दिया और बात की कि कैसे मामले ने उनके जीवन को “उल्टा” कर दिया।
मेंग रात में अपने महंगे वैंकूवर घर तक ही सीमित थी और निजी सुरक्षा द्वारा 24/7 निगरानी की जाती थी जिसका भुगतान उसने अपने जमानत समझौते के हिस्से के रूप में किया था। चीनी राज्य मीडिया द्वारा “हुआवेई की राजकुमारी” के रूप में संदर्भित, उसे अपने आंदोलनों की निगरानी के लिए एक इलेक्ट्रॉनिक टखने वाला कंगन पहनना आवश्यक था, जो कि उसके डिजाइनर जूतों के ऊपर लटकाए जाने पर टैब्लॉयड के लिए चारा बन गया।
‘हुआवेई गोपनीय’
2012 में हुआवेई, हांगकांग-पंजीकृत कंपनी स्काईकॉम और मेंग के बारे में रॉयटर्स द्वारा प्रकाशित लेख उसके खिलाफ अमेरिकी आपराधिक मामले में प्रमुखता से सामने आए। रॉयटर्स ने बताया कि स्काईकॉम ने 2010 में ईरान के सबसे बड़े मोबाइल-फोन ऑपरेटर को कम से कम 1.3 मिलियन यूरो मूल्य के हेवलेट-पैकार्ड कंप्यूटर उपकरण बेचने की पेशकश की थी।
रॉयटर्स ने हुआवेई और स्काईकॉम के बीच कई वित्तीय और कार्मिक संबंधों की भी सूचना दी, जिसमें मेंग ने फरवरी 2008 और अप्रैल 2009 के बीच स्काईकॉम के निदेशक मंडल में काम किया था। कहानियों ने एचएसबीसी को रॉयटर्स के निष्कर्षों के बारे में मेंग से सवाल करने के लिए प्रेरित किया।
हुआवेई को 2019 में यूएस ट्रेड ब्लैकलिस्ट में रखा गया था, जो अमेरिकी राष्ट्रीय सुरक्षा और विदेश नीति के हितों के विपरीत गतिविधियों के लिए कंपनी को बिक्री को प्रतिबंधित करता है। प्रतिबंधों ने कंपनी को परेशान कर दिया है, जिसे 2021 की पहली छमाही में अपनी सबसे बड़ी राजस्व गिरावट का सामना करना पड़ा, क्योंकि अमेरिकी आपूर्ति प्रतिबंधों ने इसे नए विकास क्षेत्रों के परिपक्व होने से पहले अपने एक बार के प्रमुख हैंडसेट कारोबार का एक हिस्सा बेचने के लिए प्रेरित किया।
ब्लैकलिस्टिंग में मेंग और हुआवेई के खिलाफ आपराधिक मामले का हवाला दिया गया है। हुआवेई पर एक आपराधिक उद्यम के रूप में काम करने, व्यापार रहस्य चुराने और वित्तीय संस्थानों को धोखा देने का आरोप है। इसने दोषी नहीं होने का अनुरोध किया है।
कनाडा के एक सरकारी अधिकारी ने कहा कि ओटावा अमेरिकी अदालत की कार्यवाही समाप्त होने तक कोई टिप्पणी नहीं करेगा।
चीन बनाम अमेरिका
हुआवेई वाशिंगटन में एक गंदा शब्द बन गया है, चीन ने कांग्रेस में किसी भी खबर पर प्रतिक्रिया करने के लिए त्वरित प्रतिक्रिया दी है, जिसे व्यापार प्रतिबंधों के तहत हुआवेई के संघर्ष के बावजूद संयुक्त राज्य अमेरिका के नरम होने के रूप में माना जा सकता है।
तत्कालीन राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने मामले का राजनीतिकरण किया जब उन्होंने मेंग की गिरफ्तारी के तुरंत बाद रॉयटर्स से कहा कि अगर वह राष्ट्रीय सुरक्षा की सेवा करेंगे या व्यापार सौदे को सुरक्षित करने में मदद करेंगे तो वह हस्तक्षेप करेंगे। मेंग के वकीलों ने कहा है कि वह दो महाशक्तियों के बीच राजनीतिक लड़ाई में मोहरा थीं।
कांग्रेस में रिपब्लिकन चीन के कट्टरपंथियों ने शुक्रवार के सौदे को “कैपिट्यूलेशन” कहा।
रिपब्लिकन सीनेटर टॉम कॉटन ने एक बयान में कहा, “चीन के बंधक बनाने और ब्लैकमेल करने के खिलाफ खड़े होने के बजाय, राष्ट्रपति बिडेन मुड़ गए।”
वरिष्ठ अमेरिकी अधिकारियों ने कहा है कि मेंग के मामले को केवल न्याय विभाग देख रहा था और इस मामले का चीन के साथ तनावपूर्ण संबंधों के लिए अमेरिकी दृष्टिकोण पर कोई असर नहीं पड़ा।
अमेरिका के उप विदेश मंत्री वेंडी शेरमेन की चीन की जुलाई यात्रा के दौरान, चीनी उप विदेश मंत्री झी फेंग ने जोर देकर कहा कि संयुक्त राज्य अमेरिका मेंग के खिलाफ अपने प्रत्यर्पण मामले को छोड़ देता है।
अमेरिकी अधिकारियों ने स्वीकार किया है कि बीजिंग ने मेंग के मामले को हिरासत में लिए गए दो कनाडाई लोगों के मामले से जोड़ा था, लेकिन जोर देकर कहा कि वाशिंगटन उन्हें सौदेबाजी के चिप्स के रूप में देखने के लिए तैयार नहीं होगा।
सौदे की खबर के कुछ घंटों के भीतर, दो कनाडाई जिन्हें दिसंबर 2018 में मेंग को हिरासत में लेने के तुरंत बाद गिरफ्तार किया गया था, उन्हें चीनी जेलों से रिहा कर दिया गया और वे कनाडा वापस जा रहे थे। बीजिंग ने इनकार किया था कि उनकी गिरफ्तारी जुड़ी हुई थी।
मामले से परिचित एक व्यक्ति ने कहा, हुआवेई के संस्थापक की बेटी मेंग ने कहा रेन झेंगफेई शेनझेन के लिए उड़ान पर कनाडा से निकला था।
बीजिंग और वाशिंगटन के बीच तेजी से बिगड़ते संबंधों में वर्षों से चल रहा प्रत्यर्पण नाटक कलह का एक केंद्रीय स्रोत रहा है, चीनी अधिकारियों ने संकेत दिया कि राजनयिक गतिरोध को समाप्त करने में मदद करने के लिए मामले को छोड़ने की आवश्यकता है।
यह सौदा अमेरिकी राष्ट्रपति जो बिडेन को वाशिंगटन में चीन के हॉक की आलोचना के लिए भी खोलता है, जो तर्क देते हैं कि उनका प्रशासन दोनों देशों के बीच वैश्विक प्रौद्योगिकी प्रतिद्वंद्विता के केंद्र में चीन और उसकी शीर्ष कंपनियों में से एक है।
मेंग को अमेरिकी वारंट पर वैंकूवर अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे पर गिरफ्तार किया गया था, और ईरान में दूरसंचार उपकरण दिग्गज के व्यापारिक सौदों के बारे में 2013 में एचएसबीसी को कथित रूप से गुमराह करने के लिए बैंक और वायर धोखाधड़ी के आरोपों में आरोपित किया गया था।
शुक्रवार को विशेष रूप से, रॉयटर्स ने बताया कि संयुक्त राज्य अमेरिका मेंग के साथ एक आस्थगित अभियोजन समझौते पर पहुंच गया था।
ब्रुकलिन में कार्यवाहक अमेरिकी अटॉर्नी निकोल बोएकमैन ने कहा कि समझौते में प्रवेश करते हुए, “मेंग ने एक वैश्विक वित्तीय संस्थान को धोखा देने की योजना को अंजाम देने में अपनी प्रमुख भूमिका की जिम्मेदारी ली है।”
समझौता केवल मेंग से संबंधित है, और अमेरिकी न्याय विभाग ने कहा कि वह हुआवेई के खिलाफ मुकदमे की तैयारी कर रहा है और अदालत में अपना मामला साबित करने के लिए तत्पर है।
चीन के विदेश मंत्रालय ने मेंग या कनाडाई लोगों की रिहाई पर टिप्पणी के अनुरोध का तुरंत जवाब नहीं दिया, न ही हुआवेई के प्रवक्ता ने।
दो कनाडाई, व्यवसायी माइकल स्पावर और पूर्व राजनयिक माइकल कोवरिग को चीन में 1,000 दिनों से अधिक समय तक रखा गया था। अगस्त में, एक चीनी अदालत ने जासूसी के आरोप में स्पावर को 11 साल जेल की सजा सुनाई थी।
इंटरनेशनल क्राइसिस ग्रुप, जहां कोवरिग काम करता है, ने कहा कि कनाडा और संयुक्त राज्य अमेरिका को उनकी भूमिकाओं के लिए धन्यवाद देते हुए, उन्हें रिहा करने के “सबसे उचित निर्णय” पर “बहुत खुशी” हुई। वकालत समूह ने एक बयान में कहा, “जिस दिन का हम 1,020 दिनों से इंतजार कर रहे थे, वह आखिरकार आ ही गया।”
प्रधानमंत्री जस्टिन ट्रूडो शुक्रवार की देर रात संक्षिप्त टिप्पणी में संवाददाताओं को बताया कि दोनों व्यक्ति कुछ मिनट पहले ही चीनी हवाई क्षेत्र से चले गए थे। उनसे यह नहीं पूछा गया कि क्या दोनों देशों ने द्विपक्षीय समझौता किया है।
उन्होंने कहा, “मैं अंतरराष्ट्रीय समुदाय में दुनिया भर में अपने सहयोगियों और भागीदारों को धन्यवाद देना चाहता हूं जो कनाडा और इन दो कनाडाई लोगों के साथ एकजुटता में खड़े रहे हैं।”
इस बीच, शुक्रवार को ब्रुकलिन संघीय अदालत में सुनवाई में, जिसमें मेंग ने कनाडा से वस्तुतः भाग लिया, सहायक अमेरिकी वकील डेविड केसलर ने कहा कि सरकार उसके खिलाफ आरोपों को खारिज करने के लिए आगे बढ़ेगी यदि वह समझौते के तहत अपने सभी दायित्वों का अनुपालन करती है, जो समाप्त होती है दिसंबर 2022। उन्होंने कहा कि मेंग को एक व्यक्तिगत पहचान बांड पर रिहा किया जाएगा, और यह कि संयुक्त राज्य अमेरिका ने कनाडा से उसके प्रत्यर्पण के लिए अपने अनुरोध को वापस लेने की योजना बनाई है।
मेंग ने सुनवाई में आरोपों के लिए दोषी नहीं होने का अनुरोध किया। जब यूएस डिस्ट्रिक्ट कोर्ट के जज एन डोनेली ने बाद में स्थगित अभियोजन समझौते को स्वीकार कर लिया, तो मेंग ने श्रव्य रूप से आह भरी।
एक कनाडाई न्यायाधीश ने बाद में मेंग के रिहाई के आदेश पर हस्ताक्षर किए, उसकी जमानत शर्तों को खाली कर दिया और लगभग तीन साल की नजरबंदी के बाद उसे मुक्त होने की अनुमति दी।
जज के आदेश के बाद वह अपने वकीलों को गले लगाकर और धन्यवाद देते हुए भावुक हो गईं।
बाद में अदालत के कदमों पर समर्थकों और पत्रकारों से बात करते हुए, मेंग ने न्यायाधीश को उनकी “निष्पक्षता” के लिए धन्यवाद दिया और बात की कि कैसे मामले ने उनके जीवन को “उल्टा” कर दिया।
मेंग रात में अपने महंगे वैंकूवर घर तक ही सीमित थी और निजी सुरक्षा द्वारा 24/7 निगरानी की जाती थी जिसका भुगतान उसने अपने जमानत समझौते के हिस्से के रूप में किया था। चीनी राज्य मीडिया द्वारा “हुआवेई की राजकुमारी” के रूप में संदर्भित, उसे अपने आंदोलनों की निगरानी के लिए एक इलेक्ट्रॉनिक टखने वाला कंगन पहनना आवश्यक था, जो कि उसके डिजाइनर जूतों के ऊपर लटकाए जाने पर टैब्लॉयड के लिए चारा बन गया।
‘हुआवेई गोपनीय’
2012 में हुआवेई, हांगकांग-पंजीकृत कंपनी स्काईकॉम और मेंग के बारे में रॉयटर्स द्वारा प्रकाशित लेख उसके खिलाफ अमेरिकी आपराधिक मामले में प्रमुखता से सामने आए। रॉयटर्स ने बताया कि स्काईकॉम ने 2010 में ईरान के सबसे बड़े मोबाइल-फोन ऑपरेटर को कम से कम 1.3 मिलियन यूरो मूल्य के हेवलेट-पैकार्ड कंप्यूटर उपकरण बेचने की पेशकश की थी।
रॉयटर्स ने हुआवेई और स्काईकॉम के बीच कई वित्तीय और कार्मिक संबंधों की भी सूचना दी, जिसमें मेंग ने फरवरी 2008 और अप्रैल 2009 के बीच स्काईकॉम के निदेशक मंडल में काम किया था। कहानियों ने एचएसबीसी को रॉयटर्स के निष्कर्षों के बारे में मेंग से सवाल करने के लिए प्रेरित किया।
हुआवेई को 2019 में यूएस ट्रेड ब्लैकलिस्ट में रखा गया था, जो अमेरिकी राष्ट्रीय सुरक्षा और विदेश नीति के हितों के विपरीत गतिविधियों के लिए कंपनी को बिक्री को प्रतिबंधित करता है। प्रतिबंधों ने कंपनी को परेशान कर दिया है, जिसे 2021 की पहली छमाही में अपनी सबसे बड़ी राजस्व गिरावट का सामना करना पड़ा, क्योंकि अमेरिकी आपूर्ति प्रतिबंधों ने इसे नए विकास क्षेत्रों के परिपक्व होने से पहले अपने एक बार के प्रमुख हैंडसेट कारोबार का एक हिस्सा बेचने के लिए प्रेरित किया।
ब्लैकलिस्टिंग में मेंग और हुआवेई के खिलाफ आपराधिक मामले का हवाला दिया गया है। हुआवेई पर एक आपराधिक उद्यम के रूप में काम करने, व्यापार रहस्य चुराने और वित्तीय संस्थानों को धोखा देने का आरोप है। इसने दोषी नहीं होने का अनुरोध किया है।
कनाडा के एक सरकारी अधिकारी ने कहा कि ओटावा अमेरिकी अदालत की कार्यवाही समाप्त होने तक कोई टिप्पणी नहीं करेगा।
चीन बनाम अमेरिका
हुआवेई वाशिंगटन में एक गंदा शब्द बन गया है, चीन ने कांग्रेस में किसी भी खबर पर प्रतिक्रिया करने के लिए त्वरित प्रतिक्रिया दी है, जिसे व्यापार प्रतिबंधों के तहत हुआवेई के संघर्ष के बावजूद संयुक्त राज्य अमेरिका के नरम होने के रूप में माना जा सकता है।
तत्कालीन राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने मामले का राजनीतिकरण किया जब उन्होंने मेंग की गिरफ्तारी के तुरंत बाद रॉयटर्स से कहा कि अगर वह राष्ट्रीय सुरक्षा की सेवा करेंगे या व्यापार सौदे को सुरक्षित करने में मदद करेंगे तो वह हस्तक्षेप करेंगे। मेंग के वकीलों ने कहा है कि वह दो महाशक्तियों के बीच राजनीतिक लड़ाई में मोहरा थीं।
कांग्रेस में रिपब्लिकन चीन के कट्टरपंथियों ने शुक्रवार के सौदे को “कैपिट्यूलेशन” कहा।
रिपब्लिकन सीनेटर टॉम कॉटन ने एक बयान में कहा, “चीन के बंधक बनाने और ब्लैकमेल करने के खिलाफ खड़े होने के बजाय, राष्ट्रपति बिडेन मुड़ गए।”
वरिष्ठ अमेरिकी अधिकारियों ने कहा है कि मेंग के मामले को केवल न्याय विभाग देख रहा था और इस मामले का चीन के साथ तनावपूर्ण संबंधों के लिए अमेरिकी दृष्टिकोण पर कोई असर नहीं पड़ा।
अमेरिका के उप विदेश मंत्री वेंडी शेरमेन की चीन की जुलाई यात्रा के दौरान, चीनी उप विदेश मंत्री झी फेंग ने जोर देकर कहा कि संयुक्त राज्य अमेरिका मेंग के खिलाफ अपने प्रत्यर्पण मामले को छोड़ देता है।
अमेरिकी अधिकारियों ने स्वीकार किया है कि बीजिंग ने मेंग के मामले को हिरासत में लिए गए दो कनाडाई लोगों के मामले से जोड़ा था, लेकिन जोर देकर कहा कि वाशिंगटन उन्हें सौदेबाजी के चिप्स के रूप में देखने के लिए तैयार नहीं होगा।
.