पीएम मोदी ने टैगोर के ‘शुभा करमोपते..’ गाने का जिक्र किया, जानिए इसका श्यामा प्रसाद मुखर्जी कनेक्शन

नई दिल्ली: प्रधान मंत्री नरेंद्र मोदी ने शनिवार को संयुक्त राष्ट्र महासभा के 76 वें सत्र को संबोधित किया, जहां उन्होंने नोबेल पुरस्कार विजेता रवींद्रनाथ टैगोर द्वारा लिखे गए एक गीत का हवाला देते हुए अपना भाषण समाप्त किया।

अपने भाषण को समाप्त करते हुए, पीएम मोदी ने कहा: “मैं अपना संबोधन नोबेल पुरस्कार विजेता गुरुदेव रवींद्रनाथ टैगोर के शब्दों के साथ समाप्त करता हूं। शुभ कर्मोपते धरो निर्भाई गान। शब दरबल संगशाई होक अबोशान”।

“मतलब निडर होकर अपने अच्छे काम के पथ पर आगे बढ़ो। सभी शंकाओं और बाधाओं का अंत होगा। आज की दुनिया में, यह संदेश संयुक्त राष्ट्र के साथ-साथ सभी जिम्मेदार देशों के लिए प्रासंगिक है। मुझे विश्वास है कि हमारे प्रयासों से विश्व में शांति और सौहार्द को बढ़ावा मिलेगा। यह दुनिया को स्वस्थ, सुरक्षित और समृद्ध बनाएगा,” पीएम मोदी ने कहा।

यह भी पढ़ें | मोदी UNGA भाषण: पीएम ने परोक्ष रूप से पाकिस्तान की खिंचाई की, कहा किसी भी देश को अफगानिस्तान का फायदा नहीं उठाना चाहिए

श्यामा प्रसाद मुखर्जी कनेक्शन

प्रधान मंत्री द्वारा उद्धृत पंक्तियों का मोटे तौर पर अनुवाद किया गया है: “सभी अच्छे मिशनों पर अपना निडर गीत गाओ। सभी संदेह और भ्रम को दूर होने दें ”।

रवींद्रनाथ टैगोर के गीतों को समर्पित वेबसाइट गीताबितन के अनुसार शुभ कर्मोपते धरो निर्भाई गान 24 जनवरी, 1937 को लिखा गया था।

कहा जाता है कि इस गीत का संबंध पूर्व केंद्रीय मंत्री, प्रसिद्ध शिक्षाविद और भारतीय जनसंघ के संस्थापक श्यामा प्रसाद मुखर्जी से भी है।

वेबसाइट प्रोभटकुमार मुखोपाध्याय की जीवनी ‘रवींद्र-जिबोनी’ का श्रेय यह बताती है कि यह कोलकाता विश्वविद्यालय के तत्कालीन कुलपति – श्यामा प्रसाद मुखोपाध्याय के अनुरोध पर था कि कवि ने 27 फरवरी, 1937 को गाया जाने वाला एक विशेष गीत लिखा था। विश्वविद्यालय के स्थापना दिवस के रूप में।

“सबसे पहले ‘शुभो कर्मोपते धरो निर्भय गान …’ गीत लिखा गया था, उसके बाद एक और गीत ‘चलो जय चलो …’ लिखा गया था। विश्वविद्यालय प्राधिकरण ने दूसरे का चयन किया था। शांतिनिकेतन में कुछ दिनों तक इस गाने की रिहर्सल चलती रही। छात्रों को मंदिर के अंदर और बाहर जाते समय एक कतार का पालन करते देखा गया, जहां प्रमुख धीरेंद्र मोहन सेन के नेतृत्व में अभ्यास सत्र आयोजित किए गए थे। हालांकि, इस गाने को पॉपुलैरिटी नहीं मिली, लेकिन दूसरे गाने ‘शुभो करमोपते…’ को कुछ मौकों पर गाया हुआ देखा गया. छात्रों ने कोलकाता विश्वविद्यालय के स्थापना दिवस पर गीत गाया, “गीताबीतन पर एक किस्सा पढ़ता है।

यह भी पढ़ें | UNGA संबोधन में, पीएम मोदी ने दुनिया के निर्माताओं को भारत में टीके बनाने के लिए आमंत्रित किया

संयुक्त राष्ट्र को पीएम मोदी की सलाह

इस बीच, अपने संबोधन में, पीएम मोदी ने अन्य देशों में जरूरतमंद लोगों के लिए COVID टीकों का निर्यात शुरू करने की भारत की प्रतिबद्धता को दोहराया। उन्होंने निर्माताओं से “आओ, भारत में वैक्सीन बनाओ” का आह्वान किया।

उन्होंने यह भी कहा कि यदि संयुक्त राष्ट्र प्रासंगिक बने रहना चाहता है, तो उसे वैश्विक व्यवस्था, कानूनों और मूल्यों की रक्षा के लिए विश्व निकाय को मजबूत करने की आवश्यकता पर बल देते हुए अपनी प्रभावशीलता में सुधार करने और अपनी विश्वसनीयता बढ़ाने की आवश्यकता होगी।

“अगर संयुक्त राष्ट्र प्रासंगिक बने रहना चाहता है। इसे अपनी प्रभावशीलता में सुधार करने और इसकी विश्वसनीयता बढ़ाने की आवश्यकता होगी, ”उन्होंने कहा, जैसा कि समाचार एजेंसी पीटीआई द्वारा उद्धृत किया गया है।

पीएम मोदी ने कहा, “हमने जलवायु संकट से संबंधित और COVID-19 महामारी के दौरान इस तरह के सवाल उठते हुए देखे हैं।”

उन्होंने आगे कहा कि: “दुनिया के कई हिस्सों में चल रहे छद्म युद्ध, आतंकवाद और अफगानिस्तान में हालिया संकट ने इन सवालों की गंभीरता को और उजागर किया है”।

प्रधानमंत्री ने कहा, “कोविड-19 की उत्पत्ति और व्यापार करने में आसानी की रैंकिंग के संबंध में, वैश्विक शासन के संस्थानों ने दशकों की कड़ी मेहनत के बाद बनाई गई विश्वसनीयता को नुकसान पहुंचाया है।”

उन्होंने जोर देकर कहा कि “यह आवश्यक है कि हम वैश्विक व्यवस्था, वैश्विक कानूनों और वैश्विक मूल्यों की रक्षा के लिए संयुक्त राष्ट्र को लगातार मजबूत करें।”

.