ब्रसेल्स: यूरोपीय नेताओं ने जर्मन दिया कुलाधिपति एंजेला मर्केल ने 16 साल के शासनकाल के बाद अपने अंतिम यूरोपीय संघ शिखर सम्मेलन में शुक्रवार को एक स्टैंडिंग ओवेशन किया, जिसने बड़े उतार-चढ़ाव के माध्यम से ब्लॉक का मार्गदर्शन करने में मदद की।
मर्केल ने 107 यूरोपीय संघ के एक चौंका देने वाले शिखर सम्मेलन में भाग लिया, जिसमें हाल के यूरोपीय इतिहास में कुछ सबसे बड़े मोड़ देखे गए, जिसमें यूरोज़ोन ऋण संकट, सीरियाई शरणार्थियों की आमद, ब्रेक्सिट और ब्लॉक के ऐतिहासिक महामारी वसूली कोष का निर्माण शामिल है।
“आप एक स्मारक हैं,” शिखर सम्मेलन के मेजबान, यूरोपीय परिषद के प्रमुख चार्ल्स मिशेल ने कमरे में एक अधिकारी के अनुसार, बंद दरवाजे में उन्हें श्रद्धांजलि दी।
मिशेल ने कहा, “एंजेला के बिना वेटिकन के बिना रोम या एफिल टॉवर के बिना पेरिस” के बिना यूरोपीय संघ का शिखर सम्मेलन।
उन्होंने मर्केल को यूरोपा भवन की “कलात्मक छाप” के रूप में वर्णित ग्लोब के साथ एक पर्सपेक्स क्यूब दिया, जहां यूरोपीय संघ के शिखर सम्मेलन की मेजबानी की जाती है।
मैर्केल, धूमधाम की विशिष्ट कमी के साथ, शिखर सम्मेलन में उनकी लंबी रातों के लिए पत्रकारों को धन्यवाद दिया, हालांकि उन्होंने अभी भी यूरोपीय संघ और उनके जर्मन उत्तराधिकारी के सामने आने वाली चुनौतियों पर सावधानी बरतने की पेशकश की।
“मैं छोड़ रहा हूँ यूरोपीय संघ, जहां तक संघीय चांसलर की मेरी जिम्मेदारी का संबंध है, ऐसे समय में जहां चिंता का कारण है,” उसने कहा।
“हमने कई संकटों को दूर किया है, लेकिन हमारे पास अनसुलझी समस्याओं की एक श्रृंखला है,” उसने प्रवास पर विवादों, ब्लॉक की अर्थव्यवस्था और यूरोपीय संघ के देशों में कानून के शासन का हवाला देते हुए कहा।
– ‘समझौता मशीन’ – लक्ज़मबर्ग के प्रधान मंत्री जेवियर बेटटेल ने मैर्केल को एक “समझौता मशीन” कहा, जिसने मैराथन इंट्रा-ईयू वार्ता के माध्यम से “आमतौर पर हमें एकजुट करने के लिए कुछ खोजा”।
“यूरोप उसे याद करेगा,” उन्होंने कहा।
ऑस्ट्रियाई चांसलर अलेक्जेंडर शालेनबर्ग ने उन्हें “निस्संदेह एक महान यूरोपीय” और “शांति का स्वर्ग, यदि आप चाहें, तो यूरोपीय संघ के भीतर” कहा।
उसका जाना, उसने कहा, “एक छेद छोड़ देगा”।
उसका अंतिम शिखर सम्मेलन, ब्रसेल्स में दो दिवसीय मामला, यूरोपीय संघ के कानूनी आदेश को अस्वीकार करने पर पोलैंड के साथ एक जलती हुई पंक्ति को कम करने के लिए उसके सॉफ्ट-पावर कौशल पर एक बार फिर झुक गया – कुछ ऐसा माना जाता है जो यूरोपीय के लिए अगला अस्तित्वगत खतरा हो सकता है संघ।
गुरुवार को पहले दिन, पोलिश प्रधान मंत्री माटेउज़ मोराविएकी ने अपने देश के संवैधानिक न्यायालय के 7 अक्टूबर के फैसले का बचाव किया, जिसमें कहा गया था कि यूरोपीय संघ का कानून केवल विशिष्ट, सीमित क्षेत्रों में लागू होता है और पोलिश कानून अन्य सभी में लागू होता है।
मर्केल, फ्रांसीसी राष्ट्रपति द्वारा समर्थित इमैनुएल मैक्रों, पोलैंड के साथ बातचीत के लिए अपनी काफी राजनीतिक पूंजी खर्च की, कानूनी लड़ाई के एक “कैस्केड” के खिलाफ चेतावनी दी अगर यह मुद्दा चुनौतियों में बदल गया यूरोपीय न्यायालय.
संदेश यूरोपीय आयोग और नीदरलैंड और बेल्जियम जैसे देशों द्वारा प्राप्त किया गया था जो पोलैंड के अधिक मांसपेशियों वाले थप्पड़ चाहते थे, जिस पर वे राष्ट्रीय अदालतों में न्यायिक स्वतंत्रता को हटाकर लोकतांत्रिक मानदंडों को वापस लेने का आरोप लगाते हैं।
– ‘स्वार्थ पर सिद्धांत’ – मर्केल के लंबे कार्यकाल में पूर्व-पश्चिम विवाद एक आवर्ती विषय रहा है।
उनकी मध्यस्थता की भूमिका ने यूरोपीय संघ के आर्थिक महाशक्ति के रूप में जर्मनी की स्थिति को दर्शाया, जिसमें कई पूर्व सोवियत-ब्लॉक देशों का बोलबाला था, जिनकी संघ की सदस्यता ने राजनीतिक संतुलन को पेरिस से दूर और बर्लिन की ओर झुका दिया।
इसने जर्मन और पोलिश मूल की मर्केल की पारिवारिक पृष्ठभूमि के साथ-साथ एक समझौता समाधान के साथ कदम रखने से पहले, परस्पर विरोधी ताकतों के थक जाने पर पर्दे के पीछे की उनकी रणनीति के बारे में भी बात की।
यूरोपीय संघ के मिशेल द्वारा ट्विटर पर पोस्ट किए गए एक आश्चर्यजनक वीडियो में, पूर्व अमेरिकी राष्ट्रपति बराक ओबामा ने मर्केल की उन दुर्लभ नेताओं में से एक के रूप में प्रशंसा की, जिन्होंने “अपने सिद्धांतों को स्वार्थ की किसी भी संकीर्ण परिभाषा से ऊपर रखा”।
उन्होंने कहा, “यह आपके चरित्र का एक वसीयतनामा है कि आप शायद इस तरह से ध्यान का केंद्र होने से ज्यादा यूरोपीय परिषद की बैठक में काम करना पसंद करेंगे।”
जर्मनी अभी भी मैर्केल की जगह सरकार बनाने की प्रक्रिया में है, सितंबर के चुनावों के बाद उसने चुनाव नहीं लड़ा, जिसमें उसकी रूढ़िवादी सीडीयू पार्टी को हार का सामना करना पड़ा।
मर्केल ने 107 यूरोपीय संघ के एक चौंका देने वाले शिखर सम्मेलन में भाग लिया, जिसमें हाल के यूरोपीय इतिहास में कुछ सबसे बड़े मोड़ देखे गए, जिसमें यूरोज़ोन ऋण संकट, सीरियाई शरणार्थियों की आमद, ब्रेक्सिट और ब्लॉक के ऐतिहासिक महामारी वसूली कोष का निर्माण शामिल है।
“आप एक स्मारक हैं,” शिखर सम्मेलन के मेजबान, यूरोपीय परिषद के प्रमुख चार्ल्स मिशेल ने कमरे में एक अधिकारी के अनुसार, बंद दरवाजे में उन्हें श्रद्धांजलि दी।
मिशेल ने कहा, “एंजेला के बिना वेटिकन के बिना रोम या एफिल टॉवर के बिना पेरिस” के बिना यूरोपीय संघ का शिखर सम्मेलन।
उन्होंने मर्केल को यूरोपा भवन की “कलात्मक छाप” के रूप में वर्णित ग्लोब के साथ एक पर्सपेक्स क्यूब दिया, जहां यूरोपीय संघ के शिखर सम्मेलन की मेजबानी की जाती है।
मैर्केल, धूमधाम की विशिष्ट कमी के साथ, शिखर सम्मेलन में उनकी लंबी रातों के लिए पत्रकारों को धन्यवाद दिया, हालांकि उन्होंने अभी भी यूरोपीय संघ और उनके जर्मन उत्तराधिकारी के सामने आने वाली चुनौतियों पर सावधानी बरतने की पेशकश की।
“मैं छोड़ रहा हूँ यूरोपीय संघ, जहां तक संघीय चांसलर की मेरी जिम्मेदारी का संबंध है, ऐसे समय में जहां चिंता का कारण है,” उसने कहा।
“हमने कई संकटों को दूर किया है, लेकिन हमारे पास अनसुलझी समस्याओं की एक श्रृंखला है,” उसने प्रवास पर विवादों, ब्लॉक की अर्थव्यवस्था और यूरोपीय संघ के देशों में कानून के शासन का हवाला देते हुए कहा।
– ‘समझौता मशीन’ – लक्ज़मबर्ग के प्रधान मंत्री जेवियर बेटटेल ने मैर्केल को एक “समझौता मशीन” कहा, जिसने मैराथन इंट्रा-ईयू वार्ता के माध्यम से “आमतौर पर हमें एकजुट करने के लिए कुछ खोजा”।
“यूरोप उसे याद करेगा,” उन्होंने कहा।
ऑस्ट्रियाई चांसलर अलेक्जेंडर शालेनबर्ग ने उन्हें “निस्संदेह एक महान यूरोपीय” और “शांति का स्वर्ग, यदि आप चाहें, तो यूरोपीय संघ के भीतर” कहा।
उसका जाना, उसने कहा, “एक छेद छोड़ देगा”।
उसका अंतिम शिखर सम्मेलन, ब्रसेल्स में दो दिवसीय मामला, यूरोपीय संघ के कानूनी आदेश को अस्वीकार करने पर पोलैंड के साथ एक जलती हुई पंक्ति को कम करने के लिए उसके सॉफ्ट-पावर कौशल पर एक बार फिर झुक गया – कुछ ऐसा माना जाता है जो यूरोपीय के लिए अगला अस्तित्वगत खतरा हो सकता है संघ।
गुरुवार को पहले दिन, पोलिश प्रधान मंत्री माटेउज़ मोराविएकी ने अपने देश के संवैधानिक न्यायालय के 7 अक्टूबर के फैसले का बचाव किया, जिसमें कहा गया था कि यूरोपीय संघ का कानून केवल विशिष्ट, सीमित क्षेत्रों में लागू होता है और पोलिश कानून अन्य सभी में लागू होता है।
मर्केल, फ्रांसीसी राष्ट्रपति द्वारा समर्थित इमैनुएल मैक्रों, पोलैंड के साथ बातचीत के लिए अपनी काफी राजनीतिक पूंजी खर्च की, कानूनी लड़ाई के एक “कैस्केड” के खिलाफ चेतावनी दी अगर यह मुद्दा चुनौतियों में बदल गया यूरोपीय न्यायालय.
संदेश यूरोपीय आयोग और नीदरलैंड और बेल्जियम जैसे देशों द्वारा प्राप्त किया गया था जो पोलैंड के अधिक मांसपेशियों वाले थप्पड़ चाहते थे, जिस पर वे राष्ट्रीय अदालतों में न्यायिक स्वतंत्रता को हटाकर लोकतांत्रिक मानदंडों को वापस लेने का आरोप लगाते हैं।
– ‘स्वार्थ पर सिद्धांत’ – मर्केल के लंबे कार्यकाल में पूर्व-पश्चिम विवाद एक आवर्ती विषय रहा है।
उनकी मध्यस्थता की भूमिका ने यूरोपीय संघ के आर्थिक महाशक्ति के रूप में जर्मनी की स्थिति को दर्शाया, जिसमें कई पूर्व सोवियत-ब्लॉक देशों का बोलबाला था, जिनकी संघ की सदस्यता ने राजनीतिक संतुलन को पेरिस से दूर और बर्लिन की ओर झुका दिया।
इसने जर्मन और पोलिश मूल की मर्केल की पारिवारिक पृष्ठभूमि के साथ-साथ एक समझौता समाधान के साथ कदम रखने से पहले, परस्पर विरोधी ताकतों के थक जाने पर पर्दे के पीछे की उनकी रणनीति के बारे में भी बात की।
यूरोपीय संघ के मिशेल द्वारा ट्विटर पर पोस्ट किए गए एक आश्चर्यजनक वीडियो में, पूर्व अमेरिकी राष्ट्रपति बराक ओबामा ने मर्केल की उन दुर्लभ नेताओं में से एक के रूप में प्रशंसा की, जिन्होंने “अपने सिद्धांतों को स्वार्थ की किसी भी संकीर्ण परिभाषा से ऊपर रखा”।
उन्होंने कहा, “यह आपके चरित्र का एक वसीयतनामा है कि आप शायद इस तरह से ध्यान का केंद्र होने से ज्यादा यूरोपीय परिषद की बैठक में काम करना पसंद करेंगे।”
जर्मनी अभी भी मैर्केल की जगह सरकार बनाने की प्रक्रिया में है, सितंबर के चुनावों के बाद उसने चुनाव नहीं लड़ा, जिसमें उसकी रूढ़िवादी सीडीयू पार्टी को हार का सामना करना पड़ा।
.