खून, आंसू और खोई आशा: एक अफगान महिला ने काबुल विश्वविद्यालय में आतंक के दिन को याद किया | आउटलुक इंडिया पत्रिका

मैं कम से कम एक साल तक नहीं रोया। हाँ, मैं हर दिन गिनता हूँ। मैंने कितनी भी कोशिश की, मेरी आंखों से एक बूंद भी नहीं निकली। पर अब मैं अक्सर रोता हूँ। यह दो महीने से अधिक समय पहले बदल गया, जब तालिबान ने मेरे काबुलजान पर कब्जा कर लिया। मेरे हाथ कांपते हैं और मेरा गला सूख जाता है जब मैं उस दिन के बारे में सोचता हूं जिसने मेरे जीवन को अपरिवर्तनीय रूप से बदल दिया। मेरा नाम मरियम करीमी है और मैं एक 21 वर्षीय अफगान महिला हूं।

यह एक धूप वाली सर्दियों की सुबह थी, पिछले नवंबर में एक सोमवार। मैंने और मेरे छोटे भाई ने सुबह का नाश्ता किया और अपनी मौसी के घर जंगलक से कक्षाओं के लिए निकल पड़े। हमने एक पुरानी पीली कोरोला टैक्सी ली, जो काबुल के जाम ट्रैफिक और भीड़-भाड़ वाले बाज़ारों से होते हुए काबुल विश्वविद्यालय पहुँची। आम दिनों की तरह कैंपस में भी छात्रों की भीड़ उमड़ पड़ी। कुछ धूप में भीगे हुए; अन्य लोग बातचीत में व्यस्त थे; हँसी की आवाज़ एक हल्की हवा द्वारा किया गया था। मैं अफ़ग़ानिस्तान के राष्ट्रीय कानूनी प्रशिक्षण केंद्र की सफ़ेद इमारत की ओर चल दिया, फिर सीढ़ियों से दूसरी मंजिल तक गया और अपनी कक्षा की ओर चल दिया। इसमें आधा दर्जन खिड़कियां, एक लंबा व्हाइटबोर्ड और छात्रों के लिए कुर्सियाँ हैं। मुझे खिड़की के पास बैठने में मजा आता है, देखने और ताजी हवा के लिए।

यह अवधि संगठन के विकास के प्रबंधन के लिए थी और मेरे अधिकांश सहपाठी या तो अपने स्मार्टफोन पर सोशल मीडिया पोस्ट स्क्रॉल कर रहे थे, या हमारे व्याख्याता की प्रतीक्षा करते हुए चैट कर रहे थे।

1931 में स्थापित, काबुल विश्वविद्यालय अफगानिस्तान का प्रमुख विश्वविद्यालय है। इसका विशाल और हरा-भरा परिसर पेड़ों से घिरा है। विश्वविद्यालय में कम से कम 25,000 छात्र नामांकित हैं। उनमें से हजारों 2 नवंबर, 2020 को परिसर में मौजूद थे। किसी भी गंभीर घटना ने उन्हें इस बारे में आगाह नहीं किया कि आगे क्या होना है। मेरे दोस्तों ने हमारी कक्षा के बाद पिछले सेमेस्टर के परिणामों की जांच करने का फैसला किया। लेकिन गोलियों की तीखी आवाज ने बीचबचाव किया।

मुझे पहले लगा कि आवाज बाहर से आई है। लेकिन जैसे-जैसे यह करीब आता गया, हमें एहसास हुआ कि हमारे पास पर्याप्त समय नहीं है।

कुछ के अनुसार, हमलावर कैंपस में थे, लेकिन कुछ का मानना ​​है कि वे उत्तरी गेट से घुसे थे। फिर वे अंदर भागे, अंधाधुंध फायरिंग की, बम फेंके, सैकड़ों भयभीत छात्रों को तितर-बितर किया। अधिकांश अंदर भाग गए, कुछ पेड़ों के पीछे छिप गए, कुछ ने चारदीवारी पर चढ़ने की कोशिश की। हमले ने स्पष्ट रूप से सुरक्षा विंगों के बीच समन्वय की कमी, खुफिया जानकारी की विफलता और हमारी सरकार की पूर्ण उपेक्षा का संकेत दिया। मैं जिस इमारत में था, वह उत्तरी गेट से पैदल दूरी के भीतर थी और उग्रवादियों को हमें खोजने में ज्यादा समय नहीं लगा।

गोलियों और विस्फोटों की आवाज ने हमें भय से व्याकुल कर दिया; कुछ समय के लिए अराजकता के दौरान, मैं केवल अपने फटने वाले दिल की जोरदार गड़गड़ाहट सुन सकता था। हम रोने लगे और कलिमा का पाठ करने लगे।

यह इतना दर्दनाक अनुभव था कि मुझे अभी भी अपने वाक्यों को पूरा करने के लिए अपनी भावनाओं को रोकना और सुलझाना है। हिंसा, खूनखराबे और निराशा ने अफगानों के शब्दों को नाजुक बना दिया है।

एक ऐसे देश में जहां लगभग सभी ने किसी को खो दिया है जिसे वह जानती थी, हिंसक मौत हमारे पीछे चलती है, कभी-कभी हमारे बगल में, हर दिन। लोग बस एक विस्फोट में गायब हो जाते हैं, कभी-कभी परिवारों को अपने प्रियजनों के शव कभी नहीं मिलते। अफगान केवल अपने कब्रिस्तानों में सुरक्षित हैं; बहुतों को वह विश्राम भी नहीं मिलता।

जब दूसरी मंजिल पर हमने बचने का रास्ता खोजा, तो बंदूकधारी पहली मंजिल की कक्षा में दाखिल हो गए थे, जहां छात्रों को भागने का समय नहीं मिला। उन्होंने खुद को अंदर बंद कर लिया था, लेकिन एक दरवाजे का ऊपरी आधा हिस्सा कांच का बना हुआ है, जो AK47 की गोलियों और हथगोले से बहुत कम बचाव करता है। प्रतीकात्मक रूप से, जैसा कि अब लगता है, वह दरवाजा अपनी ताकत के मुखौटे के साथ पिछली अफगान सरकार का प्रतिनिधित्व करता है, सुरक्षा और समृद्धि के अपने सभी झूठे वादों के साथ। आज, हम जानते हैं कि हम अपने दम पर हैं।

मैं उन क्षणों की कल्पना करता हूं जब मेरे सहपाठियों की पहली मंजिल पर मृत्यु हो गई थी – क्या उन्होंने अपने प्रियजनों को आखिरी बार बुलाने के बारे में सोचा था? शायद वे दया के लिए रोए। मैं तब यही सोच रहा था। मैं कल्पना करता हूं कि उनके पीले चेहरे, उनकी प्यारी इच्छाएं और भविष्य की योजनाएं सेकंडों में चली गईं। हमलावरों ने दरवाजा तोड़ दिया और कई छात्रों पर गोलियां चला दीं, जिनमें से अधिकांश की मौत हो गई। बाद में, पुलिस खुफिया विभाग के एक प्रमुख सहित 13 पुलिस अधिकारियों को ‘लापरवाही’ के आरोप में गिरफ्तार किया गया था। इसमें 18 छात्रों की जान चली गई। दस छात्राएं थीं।

हमारे घबराए हुए कमरे में, एक सहपाठी ने एक खिड़की का शीशा तोड़ दिया और कुछ छात्र एक के बाद एक इमारत के दूसरी तरफ कूद गए। इस्लामिक स्टडीज का एक लेक्चरर भागा और कूद भी गया। मौत कुछ ही सेकंड दूर थी। लेकिन मैं उस ऊंचाई से कूदने से डरता था। यह मेरे लिए बहुत ऊंचा था। मैं जम गया और जल्दबाजी में जोखिम का आकलन किया, तब पता था कि अगर मैं अभी नहीं कूदा, तो मैं निश्चित रूप से अपनी जान गंवा दूंगा। मैंने बिस्मिल्लाह बोला और कंक्रीट के फर्श पर कूद पड़ा। मेरे बाएं पैर में एक दर्दनाक दर्द हुआ, जो मेरे जमीन पर गिरने के बाद पूरी तरह से मुड़ गया था। मैं चिल्ला रहा था; मेरे सिर, हाथ और चेहरे पर चोट लगी और खून बह रहा था, लेकिन मैंने फिर भी दौड़ने की कोशिश की। लेकिन मैं नहीं कर सका। मैंने चलने की कोशिश की, लेकिन गिर गया। मैं कुछ फीट रेंगता रहा और खड़े होने की कोशिश की, लेकिन फिर से गिर गया। वहाँ लेटे हुए, मैंने एक खिड़की पर एक बंदूकधारी को देखा, जो नीचे क्वाड पर छात्रों पर गोली चला रहा था। मेरी आंखों के सामने मेरे कई दोस्तों की गोली मारकर हत्या कर दी गई। हो सकता है कि वह ट्रिगर पॉइंट था- मेरे बचने का आखिरी मौका क्योंकि गोलियां मेरे पीछे से निकली थीं। भीषण दर्द को नजरअंदाज करते हुए, मैं दौड़ा-बिना जूतों के, मेरे कपड़े खून से लथपथ और मेरे सपने हवाओं में बिखर गए।

मैं अंत में बंदूकधारी के हथियार की घातक सीमा को पार कर गया, और चारदीवारी की ओर दौड़ता रहा, जहां अन्य छात्र दूसरी तरफ कूदने के लिए एकत्र हुए थे। दूसरों की मदद से, मैं अपने घुटनों और सिर को फिर से चोट पहुँचाते हुए, बाहर सड़क पर कूद गया। मेरे एक दोस्त को एक टैक्सी मिली और मैं घर पहुंचा।

सोशल मीडिया पर शेयर की गई तस्वीरों में हमारी कक्षाओं में खूनी नरसंहार का दृश्य दिखाई दे रहा है। मेरे दोस्तों के क्षत-विक्षत शव खून से लथपथ पड़े थे। और खून से लथपथ किताबें, बैग, गोलियों से छलनी दीवारें, टूटे शीशे और टूटी कुर्सियाँ। एक तस्वीर में एक मृत छात्रा फर्श पर पड़ी दिखाई दे रही है; उसका चेहरा एक लाल नोटबुक पर टिका हुआ था, एक हाथ एक कलम से बंधा हुआ था। वह मेरी सहपाठी थी। इस प्रकार उन युवाओं का जीवन समाप्त हो गया जिन्होंने अपने देश की सेवा की होगी। कई पहली पीढ़ी के विश्वविद्यालय के छात्र थे। बिखरा हुआ व्हाइटबोर्ड टूटे सपनों का साक्षी बनकर खड़ा हो गया। यह देश अपने बच्चों का खून बहाते और हर दिन उनके ताबूत निगलते नहीं थकता।

शुरू में, मुझे अस्पताल में दस दिनों से अधिक समय तक भर्ती कराया गया था और दर्जनों अस्पतालों और एक्स-रे और एमआरआई के चक्कर लगाने के बाद, डॉक्टरों ने पाया कि मेरी श्रोणि और रीढ़ की हड्डी में फ्रैक्चर था। मेरी किडनी में सूजन आ गई थी, मेरे हाथ-पैर सूज गए थे, मेरे सिर में भी चोट लग गई थी। मैं अब और नहीं चल सकता और तब से व्हीलचेयर पर हूं, दूसरों की सहानुभूति पर निर्भर हूं। उस दिन की घटना ने मेरे संतुलन को प्रभावित किया- मैं किसी स्थिति का ठीक से विश्लेषण करने में असमर्थ हूं और अपनी पढ़ाई पर ध्यान केंद्रित नहीं कर पा रहा हूं। सदमे ने मुझे किसी भी भावना से सुन्न कर दिया है। मुझे लगातार कमर बेल्ट पहननी पड़ती है। लेकिन शारीरिक चोट को ठीक किया जा सकता है। मानसिक चोटें अक्सर मरम्मत से परे होती हैं।

रक्तपात और हिंसा ने अफ़गानों को मानसिक रूप से घायल कर दिया है। हम संघर्ष में पैदा हुए हैं; हम नहीं जानते कि शांति कैसी दिखती है। हमले ने मेरा सब कुछ लूट लिया है। मेरी गरिमा, मेरे सपने, मेरा जुनून-सब चला गया। पैनिक अटैक के कारण सांस लेने में तकलीफ के कारण महीनों तक मुझे अस्पताल में भर्ती रहना पड़ा। मेरे पास फ्लैशबैक थे, मैं रात को सो नहीं सका। डॉक्टरों ने बेहतर इलाज के लिए भारत आने की सलाह दी। मैं भारत गया हूं और ठीक हो रहा था। मनोवैज्ञानिकों ने मेरे पिता को सुझाव दिया कि मुझे वापस अफगानिस्तान नहीं ले जाना चाहिए। जैसे ही मैं नई दिल्ली से काबुल के लिए उड़ान भर रहा था, डर ने मुझे घेर लिया और हमले वापस आ गए। लेकिन मेरे पिता सिर्फ एक नगर पालिका कर्मचारी हैं जो भारत में मेरे इलाज का खर्च वहन नहीं कर सकते। तो वह मुझे वापस ले आया।

मेरे लौटने के बाद, मेरा पुराना, दुर्बल करने वाला सिरदर्द, चिंता और घबराहट के दौरे भी वापस आ गए। हम बहुत छोटे से घर में रहते हैं और टेलीविजन की आवाज, लोगों और अन्य आवाजों से चिंता बढ़ जाती है। जब मेरा छोटा भाई अपने फोन पर शूटिंग गेम खेलता है, तो मेरे शरीर का तापमान बढ़ जाता है। अफगानिस्तान में अन्य हमलों की खबर से दहशत का माहौल है।

काबुल विश्वविद्यालय का दौरा मुझे मेरे मारे गए दोस्तों की याद दिलाता है। यह मेरी हिम्मत को बीमार कर देता है कि मैं उनके लिए रो भी नहीं सकता। अब मैं उनके लिए रोता हूं; मैं अपने लिए रोता हूँ; मैं अपने देश के लिए रोता हूं।

मुझे लगता है कि मैं वह मजबूत लड़की नहीं हूं जो एक राजदूत बनना चाहती थी और अपने देश की सेवा करना चाहती थी। मेरा भविष्य अनिश्चित लगता है। मैं नियमित रूप से आत्महत्या के बारे में सोचता हूं। यह एकमात्र राहत लगता है। मैंने एक बार अपने जीवन से प्यार किया था। मैं इसे सुधारने के लिए कड़ी मेहनत कर रहा था। मैं जीवन भर इस व्हीलचेयर में नहीं रहना चाहता। जब मैं उन आतंकवादियों के बारे में सोचता हूं जो वापस आकर मुझे मार देंगे, तो मैं कांप जाता हूं। क्या मुझे जीवन भर इसी डर के साथ रहना है? क्या मैं इसके लायक हूं?

पिछले कुछ महीनों में मेरे स्वास्थ्य में कुछ सुधार हुआ था। मैं अपनी पढ़ाई पर ध्यान देने की कोशिश कर रहा था। लेकिन तालिबान के काबुल में आने से मेरी मानसिक स्थिति फिर से खराब हो गई है। मुझे अपने जीवन से डर लगता है क्योंकि मैंने विश्वविद्यालय पर हमले के लिए तालिबान को जिम्मेदार ठहराया है। मेरे पैनिक अटैक, फ्लैशबैक और चिंता वापस आ गई है। मैं दिनों तक सो नहीं सकता। मैं कभी भी विश्वविद्यालय वापस नहीं जा सकता। तालिबान का ये जमात बिल्कुल वैसा ही है.

मैं एक कैदी की तरह घर के अंदर कैद हूं। सामान्य दिनों में मेरी माँ या भाई मुझे शाम को टहलने के लिए ले जाते थे लेकिन वह बंद हो गया है। नौ महीने तक मैं एक भी आंसू नहीं बहा सका; अब मैं ज्यादातर समय रोता हूं। मैं धीरे-धीरे जीवन में, अपने आसपास के लोगों में, इस दुनिया में उम्मीद खो रहा हूं।

युद्धग्रस्त देश में मौत एक ऐसा आँकड़ा है जहाँ घायलों का ज़िक्र नहीं होता। वे भूले हुए हैं। जैसे मुझे भुला दिया गया हो।

(यह प्रिंट संस्करण में “ब्लड, टियर्स एंड लॉस्ट होप” के रूप में दिखाई दिया)

(पहचान की रक्षा के लिए नाम बदल दिया गया है। जैसा कि आकिब खान को बताया गया था।)

काबुली में मरियम करीमी द्वारा