(JTA के माध्यम से क्लीवलैंड यहूदी समाचार) – एक ओहियो शहर ने रोश हशनाह के पहले दिन एक स्थानीय आराधनालय में प्रवेश करने और बाहर निकलने वाले यहूदियों को एक चल रहे मुकदमे के सबूत के रूप में देखने के लिए एक निजी अन्वेषक को काम पर रखा, वहां रूढ़िवादी यहूदियों को नाराज किया और एक स्थानीय विवाद में तनाव को और बढ़ा दिया। पूजा प्रोटोकॉल से अधिक।
यूनिवर्सिटी हाइट्स के अधिकारियों ने कहा कि जांचकर्ता, जिसे महापौर द्वारा एक अज्ञात लागत पर काम पर रखा गया था, यह निर्धारित करने के लिए कि क्या मण्डली अधिकतम अधिभोग पर अदालत द्वारा आदेशित नियमों का पालन कर रही थी, यह निर्धारित करने के लिए अलेक्जेंडर शुल में प्रवेश करने वाले लोगों की संख्या की निगरानी करने के लिए थी। शहर ने यह भी कहा कि जांचकर्ता की उपस्थिति के लिए आराधनालय को सचेत करने में स्थानीय महासंघ की विफलता से उपजी गलत संचार का परिणाम था।
अलेक्जेंडर शुल का यूनिवर्सिटी हाइट्स के साथ एक लंबा, खींचा हुआ विवाद रहा है, एक बड़ी यहूदी आबादी वाला क्षेत्र और कई सभास्थल। एक निजी निवास से बाहर संचालन, 2019 में आराधनालय को स्थानीय कोड और ज़ोनिंग अध्यादेशों का पालन नहीं करने के लिए उद्धृत किया गया था जो एक निजी निवास को “असेंबली के घर” के रूप में सेवा करने से रोकते हैं। इस साल की शुरुआत में, शहर ने अपने संचालन को अवरुद्ध करने की कोशिश की और शुल के मालिक पर 65,000 डॉलर का जुर्माना लगाया – उन्होंने जून में अलेक्जेंडर शुल पर मुकदमा करने की प्रस्तावना के रूप में – उन्होंने जुर्माने की अपील की।
गैर-कानूनी रूप से असेंबली हाउस के रूप में संचालन के अलावा, सूट का आरोप है, आराधनालय ने बिल्डिंग परमिट या शहर के निरीक्षण के बिना काम और निर्माण भी किया। अलेक्जेंडर शुल के वकीलों ने कहा कि महापौर रूढ़िवादी यहूदियों के साथ भेदभाव कर रहे थे।
जुलाई में शूल को बंद करने का प्रयास करने के बाद, शहर के आदेश को अस्थायी रूप से 27 जुलाई को कुयाहोगा काउंटी के न्यायाधीश द्वारा रोक दिया गया था, जिन्होंने एक संशोधित आदेश जारी किया था, जिसने अलेक्जेंडर शुल को सुक्कोट के माध्यम से शब्बत और उच्च छुट्टियों पर संचालन जारी रखने की अनुमति दी थी, अधिकतम अधिभोग प्रदान किया था। इमारत में 36 तक सीमित था। लेकिन शहर ने कहा कि उपासकों ने रोश हसनाह पर अधिभोग सीमा का उल्लंघन किया है।
यूनिवर्सिटी हाइट्स के मेयर माइकल डायलन ब्रेनन ने 13 सितंबर को एक ईमेल में क्लीवलैंड यहूदी समाचार को बताया, “जांचकर्ता ने अदालत के आदेश को 36 तक सीमित करने के आदेश के उल्लंघन में 50 लोगों को घर में प्रवेश करते हुए देखा।”
फिर भी यह अन्वेषक की उपस्थिति थी जिसने स्थानीय समुदाय के क्रोध को आकर्षित किया।
9 सितंबर की नगर परिषद की बैठक में, रब्बी एरिक “यित्ज़” फ्रैंक, ओहियो के अगुदथ इज़राइल के कार्यकारी निदेशक, जो रूढ़िवादी परिवारों और दिन के स्कूलों का प्रतिनिधित्व करते हैं, ने इस घटना को “एक पूर्ण आक्रोश” कहा।
उन्होंने बैठक में कहा, “माताएं अपने बच्चों के साथ आराधनालय में जा रही हैं … इस घटना से गहरा आघात हुआ है।”
यूनिवर्सिटी हाइट्स के उप महापौर मिशेल वीस, जो यहूदी हैं, ने ब्रेनन और कानूनी फर्म की आलोचना की जिसने परिषद की बैठक में इस कदम को अधिकृत किया।
बैठक में वीस ने कहा, “एक शहर को कभी भी अपने निवासियों की जासूसी नहीं करनी चाहिए, खासकर हमारे यहूदी निवासियों के लिए साल के सबसे पवित्र दिनों में से एक के दौरान।” “यह अचेतन है कि अगर यह ईस्टर या क्रिसमस होता तो इस पर विचार भी किया जाता। मेयर और बाहरी कानूनी फर्म के व्यवहार से नगर परिषद हैरान है और स्थिति से निपटने के लिए हमारे विकल्पों पर गौर करेगी।
वीस ने क्लीवलैंड यहूदी समाचार को बताया कि स्थिति को अन्य तरीकों से नियंत्रित किया जा सकता था जो डर को प्रेरित नहीं करते। उसने कहा कि उसने पहली बार अन्वेषक के बारे में सुना जब पड़ोसी 7 सितंबर को रोश हशनाह के पहले दिन उसके घर आए, उसे सूचित करने के लिए।
“बुधवार की शाम मैं पूरी रात सिर्फ फोन कॉल और मैसेज कर रही थी,” उसने कहा।
वीस ने कहा कि उसने 9 सितंबर की सुबह पुलिस प्रमुख और कानून निदेशक के साथ बात की “यह समझने के लिए कि इसका क्या मतलब है।”
CJN को 13 सितंबर के एक ईमेल में, ब्रेनन ने क्लीवलैंड के सुरक्षा ठेकेदार, JFC सुरक्षा के यहूदी संघ पर दोष लगाया। ब्रेनन और शहर के अन्य अधिकारियों ने कहा कि उन्होंने महासंघ के सुरक्षा निदेशक को सतर्क कर दिया था कि एक अन्वेषक अलेक्जेंडर शुल में सेवाओं के बाहर मौजूद होगा। लेकिन ठेकेदार, ब्रेनन ने लिखा, “इस बात का प्रचार क्षेत्र में काम करने वालों को नहीं किया, जिसके परिणामस्वरूप शहर ने स्पष्ट रूप से बचने की कोशिश की।”
फेडरेशन के एक प्रवक्ता ने जवाब दिया, “जेएफसी सिक्योरिटी, एलएलसी का काम यहूदी क्लीवलैंड को सुरक्षा प्रदान करने में मदद करने के लिए कानून प्रवर्तन के साथ काम करना है। जब हमें एक संदिग्ध वाहन की सूचना मिली, तो हमने तुरंत जवाब दिया, जैसा कि समुदाय हमसे उम्मीद करता है। ”
ब्रेनन, जो सितंबर 9 नगर परिषद की बैठक में अपने पिता की अचानक बीमारी और मृत्यु के कारण उपस्थित नहीं थे, ने सीजेएन को बताया कि “शहर फिर भी पारस्परिक रूप से सहमत संकल्प लाने के लिए मध्यस्थता में जाने के लिए तैयार है।”
परिषद की बैठक में, फ्रैंक ने कहा कि सामुदायिक भावना को बढ़ावा देने के लिए यह शहर पर निर्भर था।
“हमारी जिम्मेदारी है कि हम समुदाय की भावना, सुरक्षा और एकता की भावना को बढ़ावा देने के लिए खुले कदम उठाएं, और यह उस टूटने का सिर्फ एक दुखद उदाहरण है,” उन्होंने कहा। “मैं यह सुनिश्चित करना चाहता हूं कि इस प्रकार की गतिविधि फिर कभी न हो। और अगर निवासियों को लक्षित या खतरा महसूस करना जारी है, तो यह अपने आप में एक टूटना है।”
इस कहानी का एक संस्करण मूल रूप से क्लीवलैंड यहूदी समाचार में प्रकाशित हुआ था। इसे अनुमति के साथ पुनर्मुद्रित किया गया है।