Edtech unicorn BYJU’s courted further controversy on Tuesday with its employees in Thiruvananthapuram claiming around 170…