Playing “better” in subcontinent conditions is something South Africa have been working on, says batter Heinrich…