When researchers at a nonprofit that studies social media wanted to understand the connection between YouTube…