यहूदी-विरोधी, इज़राइल यहूदी मतदाताओं के लिए मिश्रण में है क्योंकि जर्मनी चुनावों के लिए प्रमुख है

बर्लिन (जेटीए) – यहूदी विरोधी भावना का बढ़ना, इज़राइल के साथ जर्मनी का संबंध, वृद्ध सोवियत प्रवासियों के लिए पेंशन – ये कुछ ऐसे मुद्दे हैं जिन पर जर्मनी के यहूदी मतदाता रविवार के संघीय चुनाव में अपना वोट डालने से पहले विचार कर रहे हैं।

इस पद पर 16 साल के एक स्मारक के बाद राष्ट्र सेवानिवृत्त चांसलर एंजेला मर्केल की जगह ले रहा है। नवीनतम सर्वेक्षणों से पता चलता है कि सत्ता में बदलाव हाथ में है, क्योंकि केंद्र-वाम सोशल डेमोक्रेटिक पार्टी (एसपीडी) ने 25-27% वोट हासिल किए हैं, जो वर्तमान कुलपति ओलाफ स्कोल्ज़ को संसदीय गठबंधन बनाने का प्रभारी बना देगा। . मर्केल की केंद्र-दक्षिणपंथी क्रिश्चियन डेमोक्रेटिक यूनियन (सीडीयू) और उनके उत्तराधिकारी आर्मिन लास्केट 20-23% से पीछे हैं, जबकि अन्ना बारबॉक और प्रगतिशील ग्रीन्स 15-17% के आसपास मँडरा रहे हैं।

जर्मनी की ८३ मिलियन की आबादी में यहूदी १% से भी कम हैं, और कई लोगों के लिए, यहूदी मुद्दे कुछ की तुलना में फीके हैं, जिनसे पूरा देश जूझ रहा है, जैसे कि जलवायु परिवर्तन और बढ़ती सामाजिक असमानताएँ।

लेकिन कुछ मामलों में, यहूदी मुद्दे राष्ट्रीय बन गए हैं, और इसके विपरीत।

हमने कई यहूदी मतदाताओं से बात की कि वे मतपेटी में जाते समय क्या सोच रहे हैं।

अंतर ‘केवल बारीकियों में’

आईटी सलाहकार हर्बर्ट लाप्पे, 75, ड्रेसडेन के स्थानीय यहूदी समुदाय के सदस्य रहे हैं, क्योंकि उनके माता-पिता 1949 में जर्मनी आए थे। उनका मानना ​​​​है कि इस चुनाव के मुख्य मुद्दे जर्मनी में यहूदियों और गैर-यहूदियों के लिए अलग-अलग हैं।

वह विशेष रूप से जलवायु परिवर्तन और सामाजिक न्याय पर केंद्रित है, और उन मुद्दों पर, बुंडेस्टाग में चांसलर और सीटों के लिए पार्टियों के बीच स्पष्ट मतभेद हैं।

लेकिन विशेष रूप से यहूदी मुद्दों पर, जैसे बढ़ती यहूदी विरोधी भावना और इज़राइल के साथ जर्मनी के संबंध, लैप्प को पार्टियों के बीच बहुत अधिक अंतर नहीं दिखता है (जर्मनी के लिए दक्षिणपंथी विकल्प को छोड़कर, या एएफडी, जिसे वह एक लोकतांत्रिक पार्टी नहीं मानता है) )

“अन्य सभी पार्टियां केवल बारीकियों में खुद को अलग करती हैं,” लप्पे ने कहा। “यहूदी दृष्टिकोण से कोई वरीयता नहीं है।”

ड्रेसडेन यूथ एंड आर्ट स्कूल की 48 वर्षीय निदेशक वेलेंटीना मार्सेनारो ने सहमति व्यक्त की।

“मुझे यकीन नहीं है कि मतदान में यहूदियों और गैर-यहूदियों के बीच ऐसा समताप मंडल का अंतर है,” उसने कहा।

लेकिन उनके लिए, “जर्मनी में यहूदी होने” का अर्थ है “सहिष्णुता का समर्थन करना, विविधता का समर्थन करना और अल्पसंख्यकों की जरूरतों के बारे में जागरूक होना।”

बर्लिन के दो विश्वविद्यालयों में नामांकित 22 वर्षीय छात्र हेनरिक वोगल्स के लिए यह भावना सच है। मध्य जर्मनी में हनोवर के ठीक बाहर जन्मे और पले-बढ़े, वोगल्स और उनके परिवार ने अपने यहूदीपन के बड़े होने के साथ ज्यादा जुड़ाव नहीं किया।

लेकिन बर्लिन में, वोगल्स को बेस हिलेल ड्यूशलैंड के साथ एक घर मिला है, जो एक बहुलवादी संगठन है जिसका उद्देश्य युवा यहूदियों को शामिल करना है। वह कहती हैं कि अधिक सार्वजनिक रूप से यहूदी और समलैंगिक के रूप में पहचान, टोरा के अध्ययन के साथ, ने उनके राजनीतिक दृष्टिकोण को प्रभावित किया है – विशेष रूप से, कैसे राजनीति और चुनाव अल्पसंख्यकों को प्रभावित कर सकते हैं। इन कारणों से और अधिक के लिए, रविवार के वोट में वोगल्स की स्पष्ट प्राथमिकता है।

“मैं एक गठबंधन की कामना करती हूं जो ग्रीन पार्टी, लेफ्ट पार्टी और सोशल डेमोक्रेटिक पार्टी के बीच हो क्योंकि मुझे लगता है कि वे सबसे प्रगतिशील हैं,” उसने कहा, यह देखते हुए कि वह ग्रीन्स के लिए अपना वोट डालेगी। “हमें इस प्रगतिशील आवाज की जरूरत है और मुझे उम्मीद है कि वे अधिक सामाजिक न्याय और जलवायु न्याय के अपने वादों का पालन करेंगे।”

वोगल्स भी कॉर्पोरेट जमींदारों से बर्लिन में 243,000 अपार्टमेंट तक के लिए जनमत संग्रह के परिणामों का बेसब्री से इंतजार कर रहे होंगे, एक पहल जिसने शहर के आवास की कीमतों में वृद्धि के रूप में भाप उठाई है।

हालांकि चुनाव निकला, वोगल्स ने कहा कि वह जर्मन राजनीति के माध्यम से अपनी यहूदी पहचान के साथ अपने संबंध को गहरा करना जारी रखेगी।

“एक भावना है, विशेष रूप से मेरी पीढ़ी में, कि हमें और अधिक शामिल होने की आवश्यकता है,” उसने कहा। “अल्पसंख्यकों के दृष्टिकोण को अधिक बार अनदेखा किया जाता है, इसलिए हमें अपनी आवाज उठाने की जरूरत नहीं है।”

यहूदी और AfD

संसद में सदस्यों वाली हर पार्टी चांसलर के लिए उम्मीदवार नहीं चला रही है। व्यापार समर्थक फ्री डेमोक्रेटिक पार्टी (FDP), द लेफ्ट (डाई लिंके), और AfD जैसी छोटी पार्टियां वोटों के लिए लड़ रही हैं जो उन्हें बुंडेस्टाग में एक सत्तारूढ़ गठबंधन में एक संभावित भूमिका देगी – हालांकि अन्य सभी छोटी पार्टियों ने AfD के साथ शासन नहीं करने की कसम खाई।

AfD के लिए यहूदी समर्थन दुर्लभ है, लेकिन यह मौजूद है।

AfD में यहूदियों के लिए एक समूह पिछले संघीय चुनाव के लगभग एक साल बाद अक्टूबर 2018 में लॉन्च हुआ, जिसमें पार्टी ने 12.6% वोट हासिल किया – देश में तीसरा सबसे बड़ा हिस्सा। वर्तमान में अधिकांश सर्वेक्षणों में उन्हें 11%, कुल मिलाकर चौथा है।

कई लोगों ने समूह को खारिज करते हुए कहा कि यह सिर्फ 24 सदस्यों के साथ शुरू हुआ। समूह के 25 वर्षीय अध्यक्ष, आर्टूर अब्रामोविच ने एक ईमेल में स्वीकार किया कि वह 2018 के बाद से किसी भी नए पूर्ण सदस्यों की भर्ती नहीं कर पाए हैं। उन्होंने 2019 की शुरुआत में इस खबर को दोषी ठहराया कि जर्मनी की घरेलू खुफिया एजेंसी एएफडी को निगरानी में रखने पर विचार कर रही थी। सरकार को पार्टी के संचार की निगरानी के लिए अधिक शक्ति प्रदान करना। अकेले चर्चा ने संभावित सदस्यों को डरा दिया, अब्रामोविच ने कहा। (मार्च 2021 में, जर्मन अदालतों ने पार्टी की ओर से एक अदालती चुनौती के बाद निगरानी को निलंबित कर दिया।)

लेकिन हर कोई नहीं। कजाकिस्तान में जन्मे 53 वर्षीय ओलेग बाम बिना किसी हिचकिचाहट के AfD के लिए अपना समर्थन देते हैं।

एक फोन पर बातचीत में, फ्रैंकफर्ट में एक सॉफ्टवेयर डेवलपर, बाम ने कहा कि वह अप्रवासियों को यहूदी-विरोधी वृद्धि के लिए दोषी ठहराते हैं। उन्होंने दो साल पहले योम किप्पुर पर हाले आराधनालय पर हमला करने वाले दक्षिणपंथी चरमपंथी को “एक अलग घटना” के रूप में खारिज कर दिया।

फेडरल एसोसिएशन ऑफ डिपार्टमेंट्स फॉर रिसर्च एंड इंफॉर्मेशन ऑन एंटीसेमिटिज्म (RIAS), जो देश की यहूदी विरोधी घटनाओं पर नज़र रखता है, हाले हमले के उस लक्षण वर्णन से असहमत है। यह मुख्य रूप से दक्षिणपंथी उग्रवाद, लोकलुभावनवाद और षड्यंत्र के सिद्धांतों के उदय को दोषी ठहराता है – उनमें से कुछ COVID-19 महामारी से संबंधित हैं – हाल के वर्षों में जर्मनी में यहूदी विरोधी घटनाओं में वृद्धि के लिए। हालाँकि, RIAS भी दृढ़ता से मानता है कि यहूदी-विरोधी एक समाज-व्यापी घटना है।

आरआईएएस के प्रवक्ता एलेक्जेंडर रसुमनी ने कहा, “चुनाव से पहले यहूदी विरोधी घटनाओं की कई खबरें आई हैं।” “कई मामलों में, यह कोई है जो ग्रीन्स, एसपीडी, द लेफ्ट, या सीडीयू के एक उम्मीदवार के प्रचार पोस्टर को धुंधला कर रहा है और उन्हें यहूदी के रूप में चिह्नित कर रहा है और / या शोआ को सीओवीआईडी ​​​​-19 महामारी से तुलना करके तुच्छ बता रहा है।”

स्वयं एक शरणार्थी होने के बावजूद – २००,००० से अधिक “कॉन्टीजेंट्सफ्लुच्टलिंग” या “आकस्मिक शरणार्थियों” में से एक के रूप में, जो 1990 के दशक की शुरुआत में सोवियत संघ से जर्मनी आए थे – बाम ऐतिहासिक यहूदी उत्पीड़न और सैकड़ों की स्थिति के बीच कोई संबंध नहीं देखता है। हजारों जो सीरिया के गृहयुद्ध से भागने के बाद जर्मनी में समाप्त हो गए।

“वे आर्थिक अप्रवासी हैं, शरणार्थी नहीं,” उन्होंने कहा। “वे एक बेहतर जीवन चाहते हैं, मैं इसे समझता हूं, लेकिन जर्मनी सोज़ियालम नहीं है [social services office]।”

जबकि बाम जोर देकर कहते हैं कि उनके परिवार और दोस्तों में से प्रत्येक यहूदी एएफडी का समर्थन करता है, यहूदियों के बीच पार्टी के लिए व्यापक समर्थन न्यूनतम प्रतीत होता है। जर्मनी में यहूदियों की केंद्रीय परिषद और दर्जनों अन्य यहूदी संगठनों ने यहूदियों को AfD के लिए मतदान करने से हतोत्साहित करते हुए एक बयान जारी किया है, जिसमें आरोप लगाया गया है कि पार्टी में यहूदी-विरोधी और दक्षिणपंथी उग्रवाद को एक घर मिल गया है।

एक अनुवर्ती ईमेल में, बाम ने दावा किया कि जर्मन मीडिया को “वैश्विक अमेरिकी वामपंथियों” द्वारा सेंसर किया गया है।

2015 के शरणार्थी संकट का स्थायी प्रभाव

“हम यह कर सकते हैं!” 2015 में मर्केल ने प्रसिद्ध रूप से कहा, क्योंकि उन्होंने घोषणा की कि जर्मनी सैकड़ों हजारों मध्य पूर्वी शरणार्थियों को ले जाएगा। निर्णय जर्मन समाज को तेजी से विभाजित करेगा, और कई पर्यवेक्षकों के अनुसार, एएफडी के लिए एक राजनीतिक उद्घाटन छोड़ देगा और दूर-दराज़ चरमपंथियों को प्रेरित करेगा।

यह कदम अमेरिकी टूरो कॉलेज नेटवर्क से संबद्ध एक यहूदी विश्वविद्यालय, टौरो कॉलेज बर्लिन में एक यहूदी छात्र एली मेत्ज़स्कर के लिए एक महत्वपूर्ण बिंदु था। वह अगले साल इज़राइल में रहने और देश की सेना में सेवा करने की योजना बना रहा है। यद्यपि वह जोर देकर कहते हैं कि अलियाह को यहूदी मातृभूमि के रूप में इज़राइल से उनका संबंध बनाने के लिए उनकी प्राथमिक प्रेरणा है, उनका यह भी कहना है कि 2015 ने उनके निर्णय में एक भूमिका निभाई।

“मुझे भुगतना पड़ा,” बर्लिन के 22 वर्षीय ने कहा। “जब मैं हाई स्कूल में था, मुझ पर न केवल मौखिक रूप से बल्कि मुसलमानों द्वारा शारीरिक रूप से भी हमला किया गया।”

मेत्ज़स्कर ने कहा कि उन पर हमला करने वालों में से कुछ शरणार्थी थे। अन्य बर्लिन में पैदा हुए और पले-बढ़े।

सरकारी आंकड़ों के अनुसार, 2011 में शुरू हुए आप्रवास संकट के दौरान जर्मनी आए लोगों द्वारा अपेक्षाकृत कम यहूदी विरोधी घटनाएं हुई हैं। लेकिन ऐसा ही एक शरण चाहने वाला जर्मन धरती पर सबसे घातक इस्लामी आतंकवादी हमले में शामिल था, एक क्रिसमस पर एक कार टक्कर लगी थी। 2016 में बाजार जिसने 12 लोगों की जान ले ली। एक 16 वर्षीय सीरियाई शरणार्थी को हाल ही में इस संदेह के आधार पर गिरफ्तार किया गया था कि वह एक आराधनालय पर हमला करने की योजना बनाई योम किप्पुर पर डसेलडोर्फ के पास।

मेत्ज़स्कर का मानना ​​​​है कि 2015 ने अधिकांश प्रमुख जर्मन पार्टियों के बीच एक वामपंथी राजनीतिक बदलाव की शुरुआत की। उन्होंने तर्क दिया कि सीडीयू “उन 16 वर्षों के मर्केल के तहत बेहद वामपंथी पदों पर स्थानांतरित हो गया।” उस ने कहा, वह अभी भी सीडीयू के चांसलर उम्मीदवार अर्मिन लाशेट के समर्थक हैं, और सीडीयू और एफडीपी के गठबंधन की उम्मीद कर रहे हैं, जो एक अन्य केंद्र-दक्षिणपंथी पार्टी है।

“अगर हम केंद्र को पूरी तरह से खो देते हैं,” उन्होंने कहा। “मैं इस स्थिति की कल्पना भी नहीं करना चाहता, क्योंकि अंत में, यहूदी हमेशा हारे हुए होते हैं। तो कोई बात नहीं। अगर वे वामपंथी या अति दक्षिणपंथी हैं, तो हम हार जाएंगे।

राजनीति में यहूदी जीवन

“यहूदी मतदाता जर्मन मतदाता हैं,” जेरूसलम में जन्मे डेनियल नेवन ने कहा, ग्रीन्स से जुड़े एक युवा संगठन हैम्बर्ग में ग्रीन यूथ के साथ सक्रिय 22 वर्षीय छात्र। उस नस में, वह कुछ यहूदी मुद्दों को राष्ट्रीय मुद्दों के रूप में देखता है।

1990 के दशक की शुरुआत में जर्मनी में प्रवास करने वाले सोवियत यहूदियों में से कई – जो आज देश में यहूदियों का भारी बहुमत बनाते हैं – अभी भी गरीबी में हैं। ग्रीन्स देश की पेंशन प्रणाली को स्थिर और संरक्षित करने को प्राथमिकता देते हैं।

“Kontigentfluchtlinge के कई वंशजों के माता-पिता और परिवार कम पेंशन वाले हैं,” उन्होंने कहा। “तो यह यहूदी मतदाताओं के लिए एक बड़ा विषय है।”

नेवॉन ने इज़राइल के साथ जर्मनी के संबंधों का भी उल्लेख किया – कुछ ऐसा जिसे मर्केल ने प्राथमिकता दी – एक महत्वपूर्ण मुद्दे के रूप में यहूदी देखना जारी रखेंगे। और उन्होंने जमीन पर बढ़ते यहूदी विरोधी माहौल के बारे में बात करते हुए हाल ही में किए गए योम किप्पुर आराधनालय हमले का विशेष रूप से उल्लेख किया।

“इस तरह की चीजें यहूदी समुदाय को विशिष्ट नीतियों की वकालत करने के लिए मजबूर करती हैं,” नेवोन ने कहा। “और न केवल यहूदी-विरोधी के चरम उदाहरणों का जवाब देने के लिए, बल्कि रोज़मर्रा के विरोधी और भेदभाव के लिए भी।”

हालांकि, यह न केवल बड़े हमले हैं, जिसके बारे में नैवन चिंतित हैं – वह इस तथ्य की ओर इशारा करते हैं कि जर्मन छात्रों को यहूदी छुट्टियों के दौरान रोज़मर्रा के विरोधीवाद के उदाहरण के रूप में स्कूल परीक्षा देने के लिए मजबूर किया जाता है।

“जर्मनी में संस्थागत ढांचे में यहूदी जीवन सहित सुधार होना चाहिए,” उन्होंने कहा।