मैनचेस्टर: प्रधान मंत्री बोरिस जॉनसन ने ब्रिटेन की खाली गैस पंपों, कर्मचारियों की कमी और स्टोर अलमारियों पर अंतराल की समस्याओं को दूर कर दिया क्योंकि उन्होंने बुधवार को साथी परंपरावादियों को बताया कि यूके ब्रेक्सिट और कोरोनावायरस महामारी से अधिक उत्पादक और गतिशील राष्ट्र के रूप में उभरेगा।
जॉनसन ने पार्टी के वार्षिक सम्मेलन में कहा कि वह “दशकों के बहाव और दिथर” को समाप्त करेंगे और “दीर्घकालिक संरचनात्मक कमजोरियों” से निपटेंगे, “विशेष रूप से विदेशों से कम लागत वाले श्रम पर निर्भरता।
“हम अब उस दिशा में बदलाव की शुरुआत कर रहे हैं जो लंबे समय से लंबित है ब्रिटेन की अर्थव्यवस्थाजॉनसन ने कहा, “निवेश में विफलता के बहाने के रूप में आप्रवासन का उपयोग नहीं करने का संकल्प लेते हुए।”
एक दोस्ताना भीड़ के सामने आराम से और उत्साहित, जॉनसन ने ध्यान नहीं दिया कि कथित बहाव और कहीं ज्यादा कंजर्वेटिव सरकारों के अधीन आया था। पार्टी पिछले चार दशकों में दो-तिहाई सत्ता में रही है।
जॉनसन ने ब्रिटेन के यूरोपीय संघ से बाहर निकलने के कारण लाए गए “ब्रेक्सिट स्वतंत्रता” की प्रशंसा की, यहां तक कि ट्रक ड्राइवरों और अन्य श्रमिकों की कमी के कारण आर्थिक अड़चनें भी आती हैं।
ब्रेक्सिट ने यूरोपीय संघ के नागरिकों के ब्रिटेन में वीजा-मुक्त काम करने के अधिकार को समाप्त कर दिया और अर्थव्यवस्था में बढ़ते अंतराल को छोड़ दिया।
उत्तर पश्चिमी इंग्लैंड के मैनचेस्टर में सम्मेलन में प्रतिनिधियों ने एक भाषण के लिए स्टैंडिंग ओवेशन दिया जो आशावाद पर लंबा था लेकिन ठोस नीतियों पर कम था, और बाहर की दुनिया से अच्छी तरह से अछूता लग रहा था।
ब्रिटेन एक अशांत समय से गुजर रहा है जब से कंजरवेटिव दो साल पहले व्यक्तिगत रूप से मिले थे। फिर, जॉनसन ने यूरोपीय संघ से ब्रिटेन के बाहर निकलने की शर्तों पर कई वर्षों तक चलने के बाद “ब्रेक्सिट प्राप्त करने” की कसम खाई।
उस वादे ने जॉनसन को दिसंबर 2019 में भारी संसदीय बहुमत दिलाया। उन्होंने पिछले साल ब्रिटेन को यूरोपीय संघ से बाहर कर दिया, जिससे लगभग आधा बिलियन लोगों के व्यापारिक ब्लॉक के साथ यूके के निर्बाध आर्थिक एकीकरण को समाप्त कर दिया गया।
136,000 से अधिक मौतों को दर्ज करते हुए, रूस के बाद यूरोप का सबसे अधिक टोल दर्ज करते हुए, ब्रिटेन को भी कोरोनोवायरस महामारी से प्रभावित किया गया है।
महामारी, जिसने अर्थव्यवस्था का अधिकांश हिस्सा बर्फ पर डाल दिया, और ब्रेक्सिट ने संयुक्त रूप से ब्रिटेन की अर्थव्यवस्था को सिंक से बाहर कर दिया।
ब्रिटेन की असुविधा की वर्तमान शरद ऋतु 1978-79 में कुख्यात “विंटर ऑफ डिसकंटेंट” के रूप में विकट नहीं है, जब हजारों हड़ताली श्रमिकों ने आवश्यक सेवाओं को पंगु बना दिया था, एक संकट जो अंततः कंजर्वेटिव प्रधान मंत्री मार्गरेट थैचर के चुनाव का कारण बना। लेकिन आपूर्ति की समस्याएं वर्षों में सबसे व्यापक आर्थिक व्यवधान पैदा कर रही हैं।
एक ट्रक चालक की कमी, आंशिक रूप से एक परीक्षण बैकलॉग के कारण और आंशिक रूप से यूरोपीय श्रमिकों के पलायन के कारण, ब्रिटिश आपूर्ति श्रृंखलाओं को प्रभावित किया है। इसने सुपरमार्केट को कुछ खाली अलमारियों, बिना चिकन के फास्ट-फूड चेन और गैस पंपों के साथ छोड़ दिया है।
इस हफ्ते सरकार ने टैंकर ट्रक चलाने के लिए सैकड़ों सैनिकों को बुलाकर सेना बुलाई। यह भी कहता है कि यह विदेशी ट्रक ड्राइवरों के लिए 5,500 अल्पकालिक आपातकालीन वीजा जारी करेगा।
अर्थव्यवस्था के अन्य संघर्षरत हिस्सों का कहना है कि उन्हें वही त्वरित कार्रवाई नहीं मिल रही है। सुअर किसानों ने कंजर्वेटिव सम्मेलन के बाहर विरोध प्रदर्शन करते हुए कहा कि बूचड़खानों की कमी का मतलब है कि हजारों सूअरों को खेतों में मारना पड़ सकता है, जो लैंडफिल में समाप्त हो जाते हैं।
“यह एक पूर्ण और पूरी तरह से बेकार है,” किसान मेरिल वार्ड ने कहा, जिन्होंने सरकार से संकट को कम करने के लिए यूरोपीय कसाई की भर्ती करने का आग्रह किया।
जॉनसन का कहना है कि ब्रिटिश कर्मचारियों को खाली नौकरियों को भरने के लिए वेतन और शर्तों में सुधार करके व्यवसायों को इसे कठिन बनाना होगा।
उन्होंने कहा कि “उच्च-मजदूरी, उच्च-कुशल, उच्च-उत्पादकता” वाली अर्थव्यवस्था में “समय लगेगा, और कभी-कभी यह मुश्किल होगा, लेकिन यह वह बदलाव है जिसे लोगों ने 2016 में वोट दिया था” जब उन्होंने ब्रेक्सिट का विकल्प चुना था।
कुछ अर्थशास्त्रियों का कहना है कि जॉनसन का यह तर्क कि आप्रवासन से मजदूरी कम हो जाती है, भ्रामक है, और यह कि उनकी आर्थिक योजना अधूरी है।
सेंटर-लेफ्ट थिंक टैंक इंस्टीट्यूट फॉर पब्लिक पॉलिसी रिसर्च के जॉर्ज डिब ने कहा, “प्रधानमंत्री का यह कहना सही है कि यूके का आर्थिक मॉडल टूट गया है, लेकिन इसे ठीक करने के लिए नीतियों की कमी बोलती है।” “केवल श्रम बाजार की कमी ब्रिटेन की अर्थव्यवस्था में मजदूरी और काम करने की स्थिति को नहीं बढ़ाएगी।”
कई रूढ़िवादी भी चिंतित हैं कि सर्दियों में नए स्वास्थ्य देखभाल कर, बढ़ती कीमतों, प्राकृतिक गैस की कीमतों में वैश्विक उछाल से ऊर्जा की बढ़ती लागत और कल्याणकारी लाभों में कटौती के कारण मतदाताओं की जेब पर असर पड़ सकता है।
बुधवार से, सरकार 20 पाउंड ($ 27) एक सप्ताह के कल्याण को वापस ले रही है, जिससे 4 मिलियन से अधिक परिवारों को महामारी के दौरान समाप्त होने में मदद मिली।
ऑक्सफैम जीबी के मुख्य कार्यकारी डैनी श्रीस्कंदराजा ने कहा कि बहुत से लोग जो लाभ पर भरोसा करते हैं वे कम वेतन वाले कर्मचारी हैं।
उन्होंने कहा, “इस सुरक्षा जाल को हटाने से, राजनीतिक स्पेक्ट्रम से चेतावनियों के बावजूद, उन परिवारों को भारी कठिनाई होगी, जो पहले से ही मुश्किल से अपना सिर पानी से ऊपर रखते हैं,” उन्होंने कहा।
जीवन स्तर पर एक निचोड़ जॉनसन के लिए इंग्लैंड के दक्षिण से परे आर्थिक अवसर फैलाकर यूके को “समतल” करने के अपने प्रमुख लक्ष्य को पूरा करना कठिन बना सकता है, जहां अधिकांश व्यवसाय और निवेश केंद्रित है। उस वादे ने उन्हें उन क्षेत्रों में मजदूर वर्ग के वोट जीतने में मदद की जो लंबे समय से केंद्र-वाम लेबर पार्टी के गढ़ थे।
यह कंजर्वेटिव पार्टी को छोटी सरकार और कम सार्वजनिक खर्च के चैंपियन के रूप में अपने आराम क्षेत्र से बाहर धकेल रहा है।
जॉनसन की महत्वाकांक्षी और महंगी वादों की सूची में नए रेलवे और सड़कों से लेकर ब्रिटेन के कार्बन उत्सर्जन में कमी और बीवर को इसके परिदृश्य में फिर से शामिल करना शामिल है।
मतदाता अंततः निर्णय लेंगे कि क्या रूढ़िवादियों ने अपने वादों को पूरा किया है। लेकिन अभी के लिए, अधिकांश जनमत सर्वेक्षणों ने पार्टी को एक निराश श्रम पर बढ़त दे दी है, मैनचेस्टर में प्रतिनिधि अपने प्रसिद्ध अपरिवर्तनीय नेता के रूप में उत्साहित थे।
उन्होंने मीटिंग हॉल पैक किए और पसीने से तर रिसेप्शन पर गर्म सफेद शराब की चुस्की ली, जैसे कि ब्रिटेन की महामारी से त्रस्त महीनों के लॉकडाउन, मास्क और सामाजिक गड़बड़ी एक बुरा सपना था। प्रतिनिधि दक्षिणी इंग्लैंड के संपन्न निवासियों की तुलना में वर्षों से कम उम्र के, अधिक विविध और कम प्रभुत्व वाले थे।
उत्तरी इंग्लैंड के स्कनथोरपे शहर में पैदा हुए एक प्रतिनिधि मैक्स डार्बी ने कहा, “आपने इसे 10, 15 साल पहले भी नहीं देखा होगा, उत्तर कंजर्वेटिव पार्टी का समर्थन करने के लिए इतनी भीड़ में निकल रहा है।” “मुझे लगता है कि बोरिस को कुछ सही करना होगा अगर मेरे जैसे लोग खुश हैं – वास्तव में गर्व – कंजर्वेटिव को वोट देने के लिए।”
जॉनसन ने पार्टी के वार्षिक सम्मेलन में कहा कि वह “दशकों के बहाव और दिथर” को समाप्त करेंगे और “दीर्घकालिक संरचनात्मक कमजोरियों” से निपटेंगे, “विशेष रूप से विदेशों से कम लागत वाले श्रम पर निर्भरता।
“हम अब उस दिशा में बदलाव की शुरुआत कर रहे हैं जो लंबे समय से लंबित है ब्रिटेन की अर्थव्यवस्थाजॉनसन ने कहा, “निवेश में विफलता के बहाने के रूप में आप्रवासन का उपयोग नहीं करने का संकल्प लेते हुए।”
एक दोस्ताना भीड़ के सामने आराम से और उत्साहित, जॉनसन ने ध्यान नहीं दिया कि कथित बहाव और कहीं ज्यादा कंजर्वेटिव सरकारों के अधीन आया था। पार्टी पिछले चार दशकों में दो-तिहाई सत्ता में रही है।
जॉनसन ने ब्रिटेन के यूरोपीय संघ से बाहर निकलने के कारण लाए गए “ब्रेक्सिट स्वतंत्रता” की प्रशंसा की, यहां तक कि ट्रक ड्राइवरों और अन्य श्रमिकों की कमी के कारण आर्थिक अड़चनें भी आती हैं।
ब्रेक्सिट ने यूरोपीय संघ के नागरिकों के ब्रिटेन में वीजा-मुक्त काम करने के अधिकार को समाप्त कर दिया और अर्थव्यवस्था में बढ़ते अंतराल को छोड़ दिया।
उत्तर पश्चिमी इंग्लैंड के मैनचेस्टर में सम्मेलन में प्रतिनिधियों ने एक भाषण के लिए स्टैंडिंग ओवेशन दिया जो आशावाद पर लंबा था लेकिन ठोस नीतियों पर कम था, और बाहर की दुनिया से अच्छी तरह से अछूता लग रहा था।
ब्रिटेन एक अशांत समय से गुजर रहा है जब से कंजरवेटिव दो साल पहले व्यक्तिगत रूप से मिले थे। फिर, जॉनसन ने यूरोपीय संघ से ब्रिटेन के बाहर निकलने की शर्तों पर कई वर्षों तक चलने के बाद “ब्रेक्सिट प्राप्त करने” की कसम खाई।
उस वादे ने जॉनसन को दिसंबर 2019 में भारी संसदीय बहुमत दिलाया। उन्होंने पिछले साल ब्रिटेन को यूरोपीय संघ से बाहर कर दिया, जिससे लगभग आधा बिलियन लोगों के व्यापारिक ब्लॉक के साथ यूके के निर्बाध आर्थिक एकीकरण को समाप्त कर दिया गया।
136,000 से अधिक मौतों को दर्ज करते हुए, रूस के बाद यूरोप का सबसे अधिक टोल दर्ज करते हुए, ब्रिटेन को भी कोरोनोवायरस महामारी से प्रभावित किया गया है।
महामारी, जिसने अर्थव्यवस्था का अधिकांश हिस्सा बर्फ पर डाल दिया, और ब्रेक्सिट ने संयुक्त रूप से ब्रिटेन की अर्थव्यवस्था को सिंक से बाहर कर दिया।
ब्रिटेन की असुविधा की वर्तमान शरद ऋतु 1978-79 में कुख्यात “विंटर ऑफ डिसकंटेंट” के रूप में विकट नहीं है, जब हजारों हड़ताली श्रमिकों ने आवश्यक सेवाओं को पंगु बना दिया था, एक संकट जो अंततः कंजर्वेटिव प्रधान मंत्री मार्गरेट थैचर के चुनाव का कारण बना। लेकिन आपूर्ति की समस्याएं वर्षों में सबसे व्यापक आर्थिक व्यवधान पैदा कर रही हैं।
एक ट्रक चालक की कमी, आंशिक रूप से एक परीक्षण बैकलॉग के कारण और आंशिक रूप से यूरोपीय श्रमिकों के पलायन के कारण, ब्रिटिश आपूर्ति श्रृंखलाओं को प्रभावित किया है। इसने सुपरमार्केट को कुछ खाली अलमारियों, बिना चिकन के फास्ट-फूड चेन और गैस पंपों के साथ छोड़ दिया है।
इस हफ्ते सरकार ने टैंकर ट्रक चलाने के लिए सैकड़ों सैनिकों को बुलाकर सेना बुलाई। यह भी कहता है कि यह विदेशी ट्रक ड्राइवरों के लिए 5,500 अल्पकालिक आपातकालीन वीजा जारी करेगा।
अर्थव्यवस्था के अन्य संघर्षरत हिस्सों का कहना है कि उन्हें वही त्वरित कार्रवाई नहीं मिल रही है। सुअर किसानों ने कंजर्वेटिव सम्मेलन के बाहर विरोध प्रदर्शन करते हुए कहा कि बूचड़खानों की कमी का मतलब है कि हजारों सूअरों को खेतों में मारना पड़ सकता है, जो लैंडफिल में समाप्त हो जाते हैं।
“यह एक पूर्ण और पूरी तरह से बेकार है,” किसान मेरिल वार्ड ने कहा, जिन्होंने सरकार से संकट को कम करने के लिए यूरोपीय कसाई की भर्ती करने का आग्रह किया।
जॉनसन का कहना है कि ब्रिटिश कर्मचारियों को खाली नौकरियों को भरने के लिए वेतन और शर्तों में सुधार करके व्यवसायों को इसे कठिन बनाना होगा।
उन्होंने कहा कि “उच्च-मजदूरी, उच्च-कुशल, उच्च-उत्पादकता” वाली अर्थव्यवस्था में “समय लगेगा, और कभी-कभी यह मुश्किल होगा, लेकिन यह वह बदलाव है जिसे लोगों ने 2016 में वोट दिया था” जब उन्होंने ब्रेक्सिट का विकल्प चुना था।
कुछ अर्थशास्त्रियों का कहना है कि जॉनसन का यह तर्क कि आप्रवासन से मजदूरी कम हो जाती है, भ्रामक है, और यह कि उनकी आर्थिक योजना अधूरी है।
सेंटर-लेफ्ट थिंक टैंक इंस्टीट्यूट फॉर पब्लिक पॉलिसी रिसर्च के जॉर्ज डिब ने कहा, “प्रधानमंत्री का यह कहना सही है कि यूके का आर्थिक मॉडल टूट गया है, लेकिन इसे ठीक करने के लिए नीतियों की कमी बोलती है।” “केवल श्रम बाजार की कमी ब्रिटेन की अर्थव्यवस्था में मजदूरी और काम करने की स्थिति को नहीं बढ़ाएगी।”
कई रूढ़िवादी भी चिंतित हैं कि सर्दियों में नए स्वास्थ्य देखभाल कर, बढ़ती कीमतों, प्राकृतिक गैस की कीमतों में वैश्विक उछाल से ऊर्जा की बढ़ती लागत और कल्याणकारी लाभों में कटौती के कारण मतदाताओं की जेब पर असर पड़ सकता है।
बुधवार से, सरकार 20 पाउंड ($ 27) एक सप्ताह के कल्याण को वापस ले रही है, जिससे 4 मिलियन से अधिक परिवारों को महामारी के दौरान समाप्त होने में मदद मिली।
ऑक्सफैम जीबी के मुख्य कार्यकारी डैनी श्रीस्कंदराजा ने कहा कि बहुत से लोग जो लाभ पर भरोसा करते हैं वे कम वेतन वाले कर्मचारी हैं।
उन्होंने कहा, “इस सुरक्षा जाल को हटाने से, राजनीतिक स्पेक्ट्रम से चेतावनियों के बावजूद, उन परिवारों को भारी कठिनाई होगी, जो पहले से ही मुश्किल से अपना सिर पानी से ऊपर रखते हैं,” उन्होंने कहा।
जीवन स्तर पर एक निचोड़ जॉनसन के लिए इंग्लैंड के दक्षिण से परे आर्थिक अवसर फैलाकर यूके को “समतल” करने के अपने प्रमुख लक्ष्य को पूरा करना कठिन बना सकता है, जहां अधिकांश व्यवसाय और निवेश केंद्रित है। उस वादे ने उन्हें उन क्षेत्रों में मजदूर वर्ग के वोट जीतने में मदद की जो लंबे समय से केंद्र-वाम लेबर पार्टी के गढ़ थे।
यह कंजर्वेटिव पार्टी को छोटी सरकार और कम सार्वजनिक खर्च के चैंपियन के रूप में अपने आराम क्षेत्र से बाहर धकेल रहा है।
जॉनसन की महत्वाकांक्षी और महंगी वादों की सूची में नए रेलवे और सड़कों से लेकर ब्रिटेन के कार्बन उत्सर्जन में कमी और बीवर को इसके परिदृश्य में फिर से शामिल करना शामिल है।
मतदाता अंततः निर्णय लेंगे कि क्या रूढ़िवादियों ने अपने वादों को पूरा किया है। लेकिन अभी के लिए, अधिकांश जनमत सर्वेक्षणों ने पार्टी को एक निराश श्रम पर बढ़त दे दी है, मैनचेस्टर में प्रतिनिधि अपने प्रसिद्ध अपरिवर्तनीय नेता के रूप में उत्साहित थे।
उन्होंने मीटिंग हॉल पैक किए और पसीने से तर रिसेप्शन पर गर्म सफेद शराब की चुस्की ली, जैसे कि ब्रिटेन की महामारी से त्रस्त महीनों के लॉकडाउन, मास्क और सामाजिक गड़बड़ी एक बुरा सपना था। प्रतिनिधि दक्षिणी इंग्लैंड के संपन्न निवासियों की तुलना में वर्षों से कम उम्र के, अधिक विविध और कम प्रभुत्व वाले थे।
उत्तरी इंग्लैंड के स्कनथोरपे शहर में पैदा हुए एक प्रतिनिधि मैक्स डार्बी ने कहा, “आपने इसे 10, 15 साल पहले भी नहीं देखा होगा, उत्तर कंजर्वेटिव पार्टी का समर्थन करने के लिए इतनी भीड़ में निकल रहा है।” “मुझे लगता है कि बोरिस को कुछ सही करना होगा अगर मेरे जैसे लोग खुश हैं – वास्तव में गर्व – कंजर्वेटिव को वोट देने के लिए।”
.