चिली के कार्यकर्ता पाब्लो नेरुदा को अक्सर “20वीं सदी के महानतम कवि” के रूप में वर्णित किया जाता है। यह सच हो सकता है या नहीं भी हो सकता है, लेकिन उन्हें सैकड़ों लोगों ने पसंद किया और उनकी कविता के लिए प्रशंसा की। जो कुछ लोग नहीं जानते वह उनके जीवन का काला अध्याय है जिसका वर्णन उन्होंने अपने संस्मरणों में किया है। निश्चित रूप से, उस व्यक्ति ने यह स्वीकार करने का साहस किया कि उसने श्रीलंका में अपने कार्यकाल के दौरान एक तमिल महिला के साथ बलात्कार किया था।
निर्देशक-पटकथा लेखक अशोक हंडागामा की द डॉनिंग ऑफ द डे, जो चल रहे टोक्यो अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव में प्रतिस्पर्धा कर रही थी, इसे काल्पनिक बनाती है – हालांकि बहुत ही नाटकीय तरीके से जो अतिशयोक्ति के पक्ष में प्रतीत होता है। और, यह दृश्य, जो दयापूर्वक फिल्म के अंत में आता है, कुछ और नहीं बल्कि जोर से शीर्षक है। और शायद ही किसी सौंदर्य बोध के साथ किया गया हो, और मैं अपर्णा सेन के बुसान शीर्षक, द रेपिस्ट में इसी तरह के एक एपिसोड की तुलना करना चाहूंगा – जहां वह इस सीक्वेंस को बहुत गरिमा और संयम के साथ फिल्माती है।
इससे भी अधिक भयानक बात यह है कि नेरुदा बलात्कार को एक “अनुभव” के रूप में वर्णित करते हैं। वह स्क्रीन पर दोहराए गए अपने 1974 के संस्मरण में कहते हैं: “उसने हर समय अपनी आँखें खुली रखीं, पूरी तरह से अनुत्तरदायी। वह मेरा तिरस्कार करने के लिए सही थी। अनुभव कभी दोहराया नहीं गया था। ”
दो घंटे के करीब, फिल्म पुरुष वर्चस्व पर आधारित है, उसे एक रोमांटिक डेमी-गॉड में बदल देती है! 1994 के ऑस्कर धावक, इल पोस्टिनो, नेरुदा सहित कई फिल्मों का एक विषय, किसी भी तरह से बारीकी से जांच से बचने में कामयाब रहा है, उन फिल्मों और लेखन के लिए भी धन्यवाद जिन्होंने बलात्कार को कम करने या पूरी तरह से ब्लैकआउट करने की कोशिश की है।
यहां ज्यादा प्लॉट नहीं है। नेरुदा (लुइस जे रोमेरो द्वारा अभिनीत) श्रीलंका या सीलोन में चिली के राजदूत के रूप में सेवा करने के लिए कोलंबो आता है, जैसा कि तब कहा जाता था। उनका मित्रवत सहायक एक तमिल, रथनाघ (मैल्कम मचाडो) है, जो अपने गुरु को प्रचलित सामाजिक परिस्थितियों के बारे में बताता है। सहायक यह भी बताता है कि वह तमिल कार्यकर्ता, एक सक्किल (निम्न जाति) महिला (ऋतिका कोडिथुवाक्कू) से कैसे अलग है, जो रात की मिट्टी को साफ करती है और उसे अपने सिर पर ले जाती है – एक प्रथा जो भारत में भी लगभग कुछ दशकों तक देखी जाती थी। पहले।
हालाँकि, रत्नाघ ने उसके साथ न उलझने के लिए सख्ती से चेतावनी दी, नेरुदा की जिज्ञासा और तीखी नज़र उसकी इंद्रियों को बेहतर बनाती है – इस तथ्य के बावजूद कि उसके पास पहले से ही एक प्रेमी, पात्सी (निमाया हैरिस) है। इस सब के अलावा उनकी पूर्व बर्मी प्रेमिका, जोसी ब्लिस (ऐनी सोलेन-हट्टे) है, जो कोलंबो में आती है। जिस तरह से वह उसके साथ व्यवहार करता है वह अपमानजनक है, और यहाँ पतित पुरुष रवैये और अहंकार की एक शक्तिशाली टिप्पणी है।
प्रदर्शन कच्चे हैं, लाइन रीडिंग एक गले में खराश की तरह लगती है, और द डॉनिंग ऑफ द डे, नेरुदा की साहित्यिक प्रतिभा को उजागर करने की पूरी कोशिश करने के बावजूद, उनके लिए कोई सहानुभूति पैदा करने में विफल रहता है। काम के अंत में बलात्कार के आने के साथ, इसने मुझे एक ऐसे व्यक्ति की खराब स्वाद और बहुत-खुश स्मृति के साथ छोड़ दिया, जिसने खुद को एक नायक के रूप में देखा क्योंकि उसने एक महिला को उसकी इच्छा के विरुद्ध यौन रूप से अधीन किया था।
(लेखक, टिप्पणीकार और फिल्म समीक्षक ने कई वर्षों तक टोक्यो अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव को कवर किया है)
सभी पढ़ें ताज़ा खबर, ताज़ा खबर तथा कोरोनावाइरस खबरें यहां। हमारा अनुसरण इस पर कीजिये फेसबुक, ट्विटर तथा तार.
.