लोग परिवहन विमानों के साथ-साथ दौड़ रहे हैं, कुछ बाहर से चिपके हुए हैं और फिर सैकड़ों फीट नीचे गिरकर अपनी मौत के घाट उतार रहे हैं। हवाई अड्डे के फुटपाथ पर गोलियों से लदी लाशें। सशस्त्र कट्टरपंथी राष्ट्रपति की मेज के चारों ओर जमा हो गए, कुछ ही घंटे पहले छोड़ दिए गए। जलते और अँधेरे शहर के ऊपर से गुलजार हैलीकॉप्टर, जो अभी एक दिन पहले विदेश में अमेरिकी ताकत के लिए एक नया शख्स था।
काबुल के बाहर तालिबान के हाथों दिल दहला देने वाले दृश्य संयुक्त राज्य अमेरिका और उसके नाटो सहयोगियों द्वारा एक सुसंगत, कार्यशील और यथोचित लोकतांत्रिक अफगानिस्तान के निर्माण के लिए 20 साल के प्रयास के लिए एक भयानक किताब थे।
दुनिया भर के घरों में दिखाई देने वाली और जिहादी सेना के सामने अमेरिका की हार के रूप में मानी जाने वाली इस आपदा ने विदेशों में अमेरिका की छवि को धूमिल कर दिया है।
हालाँकि यह त्रासदी इज़राइल से लगभग ४,००० किलोमीटर (२,४८५ मील) दूर हो रही है, लेकिन इसका यरूशलेम के लिए महत्वपूर्ण प्रभाव पड़ेगा और आने वाले महीनों में उसके साथी और दुश्मन जो विकल्प चुनेंगे।
इसराइल के लिए, जिसने दशकों से खुद को वाशिंगटन से मजबूती से बांध रखा है, नकारात्मक पक्ष स्पष्ट हैं।
जेरूसलम इंस्टीट्यूट फॉर स्ट्रैटेजी एंड सिक्योरिटी के एक वरिष्ठ साथी और इज़राइल की राष्ट्रीय सुरक्षा परिषद में पूर्व विदेश नीति निदेशक मिकी अहारोंसन ने कहा, “जब अमेरिका को कमजोर के रूप में देखा जाता है, तो सरल शब्दों में, यह इज़राइल के लिए बुरा है।”
यह विचार कि दुनिया में सबसे सक्षम खुफिया तंत्र ने एक देश को इतनी बुरी तरह से गलत तरीके से पढ़ा है कि वह दो दशकों से घनिष्ठ रूप से जुड़ा हुआ है, इस क्षेत्र को पढ़ने और आकार देने के लिए अमेरिका की क्षमताओं में विश्वास को प्रेरित नहीं करता है – खासकर हाई-प्रोफाइल खुफिया विफलताओं के बाद। इराक, ईरान, लीबिया और बहुत कुछ।
“जब भी दुनिया के सबसे शक्तिशाली राष्ट्र को अपमानजनक विदेश नीति की विफलता का सामना करना पड़ता है, तो इसका दूरगामी अंतर्राष्ट्रीय प्रभाव होने वाला है, जिसमें इज़राइल जैसे देश भी शामिल हैं, जिन्होंने अपनी रणनीतिक साझेदारी की विश्वसनीयता पर अपनी खुद की निरोध और राष्ट्रीय सुरक्षा का इतना आधार बनाया है। संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ, ”जॉन हन्नाह ने कहा, यहूदी इंस्टीट्यूट फॉर नेशनल सिक्योरिटी ऑफ अमेरिका के वरिष्ठ साथी।
“यहां तक कि अगर इज़राइल को सीधे धमकी नहीं दी जाती है, तो अरब की खाड़ी और अन्य जगहों पर उसके कई कमजोर पड़ोसी इजरायल की अपनी सुरक्षा स्थिति के लिए हानिकारक हो सकते हैं,” उन्होंने चेतावनी दी।
मध्य पूर्व में, अफगानिस्तान के तालिबान अधिग्रहण ने इस क्षेत्र में अमेरिकी प्रभाव को कम करने की पहले से ही बढ़ती भावना को जोड़ा है।
“अमेरिका काफी समय से बदलना चाहता है… अपने भौतिक संसाधन, वह अपने सैनिकों को वापस लाना चाहता है, वह चीन और रूस से, और जलवायु, और कोरोनावायरस संकट, और अर्थव्यवस्था, और ईरान से निपटना चाहता है, ” इजराइल के राष्ट्रीय सुरक्षा संस्थान के वरिष्ठ शोध साथी योरम श्वित्ज़र ने कहा।
“संयुक्त राज्य अमेरिका पराजित नहीं हुआ था,” उन्होंने कहा। “आप इसे ऐसे पेश कर सकते हैं जैसे गायों के घर आने तक अमेरिका हार गया था, लेकिन अमेरिका छोड़ना चाहता था, उसने बस किया, कम से कम 17 साल बहुत देर हो चुकी है।”
लेकिन वापसी की छवियां, और बिडेन प्रशासन के बारे में देशों का समग्र दृष्टिकोण, अमेरिका के अफगानिस्तान छोड़ने पर उनकी प्रतिक्रियाओं को निर्धारित करेगा।
मध्य पूर्व के आधुनिक इतिहासकार और डेडो सेंटर फॉर इंटरडिसिप्लिनरी मिलिट्री स्टडीज के शोधकर्ता मोशे एल्बो ने कहा, “हर कोई अपने दांव को हेज करने की कोशिश करेगा।”
अल्बो ने कहा, “खाड़ी में, वे इस निष्कर्ष पर पहुंचेंगे कि वे किसी पर भरोसा नहीं कर सकते, लेकिन खुद पर।”
“अगर मैं एक सऊदी, या एक अमीराती, या बहरीन, या अन्य जो अमेरिका के करीबी रहे हैं, मैं संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ अपने संबंधों के बारे में कुछ सोचना चाहता हूं, और क्या यह मेरे लिए बुद्धिमान हो सकता है कि मैं शुरू करूं यह पता लगाने के लिए कि क्या अमेरिकी समर्थन पर भरोसा करने के बजाय ईरान के साथ किसी प्रकार के सौदे में कटौती करके मेरा अस्तित्व बेहतर होगा, ” एक दक्षिणपंथी थिंक टैंक फाउंडेशन फॉर डिफेंस ऑफ डेमोक्रेसी के संस्थापक और अध्यक्ष क्लिफ मे ने कहा।
जनवरी में अमेरिकी राष्ट्रपति जो बिडेन के सत्ता में आने के बाद से सऊदी अरब ईरान में अपने कट्टरपंथियों के साथ गुप्त बातचीत कर रहा है। अप्रैल में मीडिया रिपोर्टों से पता चला कि ईरानी और सऊदी अधिकारी उस महीने बगदाद में मिले थे, 2016 में रियाद के तेहरान के साथ राजनयिक संबंध तोड़ने के बाद से उनकी पहली उच्च स्तरीय बैठक थी। मई में दूसरा दौर आयोजित किया गया था, बगदाद में भी, और अफगानिस्तान से बाहर के दृश्य रियाद को ईरान के साथ अपने संपर्क मजबूत करने के लिए मना सकता है।
संयुक्त अरब अमीरात, जिसने हमेशा ईरान के साथ राजनयिक चैनल खुले रखे हैं, फारस की खाड़ी में स्थिरता बनाए रखना चाहता है ताकि वह अपनी अर्थव्यवस्था को तेल से दूर विविधता में जारी रख सके। यह भी मध्य पूर्व में संसाधनों को खर्च करने और बल का उपयोग करने के लिए कथित अमेरिकी अनिच्छा के खिलाफ बचाव के रूप में अपने ईरानी व्यापारिक साझेदार के साथ सौदेबाजी करने की कोशिश कर सकता है।
इराकी प्रधान मंत्री मुस्तफा अल-कदीमी, जो विदेशी प्रभाव से स्वतंत्र, इराक के लिए एक नया रास्ता बनाने की कोशिश कर रहे हैं, देश में ईरान की भूमिका को कम करने के अपने प्रयासों में भी अधिक सावधान रहेंगे।
अभी के लिए, अमेरिकी सेना सलाहकार और युद्ध समर्थन भूमिकाओं में अनिश्चित काल तक इराक में रहने के लिए तैयार है, और कोई भी संकेत है कि व्यवस्था प्रश्न में है, इराक की गणना को बदल देगी।
अल्बो ने कहा कि इज़राइल के पश्चिम में, मिस्र भी वर्षों से कथित अमेरिकी अविश्वसनीयता के कारण संतुलन बनाने का प्रयास कर रहा है। चीन मिस्र को मध्य पूर्व में अपनी उपस्थिति के स्तंभ के रूप में देखता है, और मिस्र के बुनियादी ढांचे के मेगाप्रोजेक्ट्स के निर्माण में एक प्रमुख खिलाड़ी बन रहा है। काहिरा ने मास्को के साथ सैन्य संबंधों का भी विस्तार किया है, जो मिस्र का पहला परमाणु संयंत्र बना रहा है।
“वे अफगानिस्तान और यूक्रेन और हांगकांग और इराक को देख रहे हैं,” अहारोंसन ने कहा। “दुनिया अमेरिकी ब्रांड के बारे में निष्कर्ष निकाल रही है।”
समान रूप से संबंधित है कि शत्रुतापूर्ण अभिनेता – दोनों राज्य और सशस्त्र समूह – अफगानिस्तान के पीछे हटने से क्या सीखेंगे।
अमेरिकी वापसी के दृश्य दशकों से अमेरिकियों और अन्य लोगों के दिमाग में एक और विदेश नीति की विफलता को जलाए गए थे, वियतनाम में साइगॉन से अपमानजनक वापसी।
फोटो 1: अमेरिकी राजनयिक ने हेलीकॉप्टर के जरिए अमेरिका को दूतावास से निकाला #तालिबान प्रवेश करना #स्वीकार करें हर तरफ से। #अफगानिस्तान (२०२१)
फोटो 2: अमेरिकी राजनयिक ने पीएवीएन और वियतनाम के साइगॉन पर वियतनाम के कब्जे के रूप में हेलीकॉप्टर के माध्यम से अमेरिका को दूतावास से निकाला (1975) pic.twitter.com/YamWmzjOay
– स्टीफन सिमानोविट्ज (@StefSimanowitz) 15 अगस्त, 2021
“यह साइगॉन नहीं है,” अहारोंसन ने कहा। “यह बहुत बुरा है। साइगॉन में, सोशल मीडिया नहीं था।”
काबुल से अराजक और शर्मनाक उड़ान के बजाय, अमेरिका अफगानिस्तान में सहायता, सलाह देने और नजदीकी हवाई सहायता प्रदान करने के लिए एक अवशिष्ट बल छोड़ सकता था, मे ने कहा।
“राष्ट्रपति बिडेन के पास विकल्प थे,” उन्होंने कहा, “और उन्होंने सबसे खराब को चुना, और हम भयानक परिणाम देख रहे हैं।”
“बहुत कम से कम, आप गर्मियों की लड़ाई के मौसम के बीच में अचानक से पीछे नहीं हटते,” मे ने कहा। “लेकिन ऐसा करने के लिए तालिबान का झंडा 11 सितंबर की 20 वीं वर्षगांठ पर अमेरिकी दूतावास के ऊपर फहराता है, यह किसी भी नीति विकल्प के रूप में गुमराह करने वाला है जो बिडेन के सामने था।”
शायद अधिक परेशान करने वाली यह संभावना है कि निर्णय लेने वाले इस बात से पूरी तरह अवगत थे कि अफ़ग़ान राष्ट्रीय सेना कितनी निराशाजनक रूप से अप्रभावी थी, और उन्होंने अमेरिकी जनता को गुमराह करने का विकल्प चुना।
2019 में, वाशिंगटन पोस्ट ने प्रकाशित किया अफगानिस्तान पेपर्स: युद्ध का एक गुप्त इतिहास, कागज में लीक हुए गोपनीय दस्तावेजों के आधार पर। रिपोर्ट में कहा गया है कि “साक्षात्कार करने वालों में से कई ने जनता को जानबूझकर गुमराह करने के लिए अमेरिकी सरकार द्वारा स्पष्ट और निरंतर प्रयासों का वर्णन किया।”
“साल दर साल, अमेरिकी जनरलों ने सार्वजनिक रूप से कहा है कि वे अपनी रणनीति के केंद्रीय मुद्दे पर लगातार प्रगति कर रहे हैं: एक मजबूत अफगान सेना और राष्ट्रीय पुलिस बल को प्रशिक्षित करने के लिए जो विदेशी मदद के बिना देश की रक्षा कर सकते हैं … [but] अमेरिकी सैन्य प्रशिक्षकों ने अफगान सुरक्षा बलों को अक्षम, प्रेरित और निर्जन लोगों से भरा हुआ बताया … किसी ने भी विश्वास व्यक्त नहीं किया कि अफगान सेना और पुलिस कभी भी तालिबान को अपने दम पर पराजित कर सकती है।
वापसी आतंकवादी संगठनों को एक स्पष्ट नैतिक बढ़ावा प्रदान करती है, उनके विश्वास को आगे बढ़ाती है कि, जब तक वे लड़ाई में रहेंगे, वे अंततः अमेरिका और पश्चिम की इच्छा को खत्म कर देंगे।
“दुनिया भर के जिहादी देख रहे हैं, और वे निष्कर्ष निकाल रहे हैं,” अहारोंसन ने कहा।
ट्विटर पर, हमास के वरिष्ठ अधिकारी मौसा अबू मरज़ौक ने कहा कि तालिबान की जीत “सभी उत्पीड़ित लोगों के लिए एक सबक” थी।
तालिबान का अधिग्रहण अपने साथ आतंकवादी संगठनों के लिए चिंताजनक मूर्त लाभ लेकर आया है। अफगानिस्तान एक बार फिर ऐसा देश होगा जहां आतंकवादी आंदोलन हेरोइन और अफीम के अलावा चरमपंथी विचारधाराओं और हिंसा का निर्यात करते हुए भर्ती और प्रशिक्षण दे सकते हैं।
भले ही वे अमेरिका पर हमला करने में असमर्थ हों, जैसा कि उन्होंने 2001 में किया था, आतंकवादियों के लिए अरब देशों, मध्य एशिया, रूस और यहां तक कि यूरोप तक पहुंचने में बहुत आसान समय होगा।
ईरान भी निष्कर्ष निकालेगा।
वियना में परमाणु वार्ता सितंबर में फिर से शुरू होने की उम्मीद है, नए कट्टरपंथी ईरानी राष्ट्रपति अब्राहिम रायसी कार्यालय में हैं। हर संकेत से – अपने मंत्रिमंडल के श्रृंगार सहित – रायसी अमेरिकियों के प्रति अपने पूर्ववर्तियों की तुलना में और भी अधिक आक्रामक रुख अपनाएगा।
अफगानिस्तान की वापसी उन्हें और उनके सहयोगी ईरानी सर्वोच्च नेता अली खामेनेई को विश्वास दिलाएगी कि वे बिडेन प्रशासन से बहुत कुछ निकाल सकते हैं।
अल्बो ने कहा, ईरानियों के लिए, “अमेरिका जिस तरह से अफगानिस्तान छोड़ रहा है, वह क्षेत्र में निवेश करने की इच्छा की कमी और कीमत चुकाने की उसकी इच्छा को दर्शाता है।”
उसी समय, हालांकि, अफगानिस्तान में अमेरिकी प्रभाव का नुकसान इजरायल को बढ़ावा दे सकता है, जो मध्य पूर्व में वाशिंगटन के सबसे ठोस गढ़ के रूप में महत्व प्राप्त करेगा।
हन्ना ने समझाया, “अपनी सैन्य ताकत और क्षमताओं के कारण, इज़राइल दक्षिण एशिया में एक अमेरिकी पतन की गूंज का सामना करने के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका के अन्य कमजोर दोस्तों की तुलना में कहीं बेहतर स्थिति में है।”
चूंकि देश अमेरिका की कम विश्वसनीयता और प्रभाव के युग में ईरान के खिलाफ संतुलन बनाना चाहते हैं, वे अच्छी तरह जानते हैं कि इज़राइल कहीं नहीं जा रहा है। यह एकमात्र ऐसा देश बना हुआ है जिसने पूरे क्षेत्र में ईरान और उसके निकटवर्ती क्षेत्रों पर हमला किया है, जिससे सुरक्षा और खुफिया भागीदार के रूप में इसका महत्व बढ़ रहा है।
अमेरिका के लिए, इजरायल की उपस्थिति एक अत्यधिक स्थिर, सक्षम सहयोगी के रूप में है जिसे जमीन पर किसी अमेरिकी जूते की आवश्यकता नहीं है, यह वाशिंगटन के लिए और भी अधिक मूल्यवान है।
“अमेरिका समझता है कि इस क्षेत्र में उसका केवल एक मजबूत भागीदार है,” एल्बो ने कहा।