एशिया या अफ्रीका? साहित्य नोबेल 2021 विविधता प्रतिज्ञा के बाद नए क्षितिज की ओर देख सकता है

अपने 120 साल के अस्तित्व में मुख्य रूप से पश्चिमी देशों का ताज पहनने के बाद, स्वीडिश अकादमी गुरुवार को एशिया या अफ्रीका के एक लेखक को नोबेल साहित्य पुरस्कार प्रदान कर सकती है, इस प्रतिष्ठित पुरस्कार को और अधिक विविध बनाने की प्रतिज्ञा के बाद।

संभावित विजेताओं के बारे में अटकलों के साथ स्टॉकहोम और दुनिया भर में साहित्यिक हलकों में हफ्तों से हलचल मची हुई है। स्वीडिश अकादमी अनुमान लगाने के खेल को दोपहर 1:00 बजे (1100 GMT) पर समाप्त कर देगी, जब वह 2021 पुरस्कार विजेता की घोषणा करेगा।

18 अकादमी के सदस्य किसी भी सुराग को दूर करने से बचने के लिए एक जासूसी उपन्यास के योग्य क्लोक-एंड-डैगर विधियों के लिए जाने जाते हैं, लेखकों के लिए कोड नाम और नकली पुस्तक कवर का उपयोग करके जो वे पढ़ रहे हैं उसे छुपाने के लिए।

लेकिन उनके सभी प्रयासों के बावजूद, विशिष्ट साहित्य पुरस्कार विजेता की प्रोफाइल का अनुमान लगाना बहुत आसान रहा है: पुरुष, पश्चिमी देश से अक्सर यूरोप में, आमतौर पर काफी अस्पष्ट, और जो ऐसी भाषा में लिखता है या उसका अनुवाद किया गया है जिसे पढ़ा जा सकता है अकादमी।

1901 में पहला नोबेल दिए जाने के बाद से 117 साहित्य पुरस्कार विजेताओं में से 95 – या 80 प्रतिशत से अधिक – यूरोपीय या उत्तरी अमेरिकी हैं। अकेले फ्रांस ने किसी भी अन्य देश की तुलना में 15 बार जीत हासिल की है। गौर करने वाली बात यह है कि 101 पुरुषों ने जीत हासिल की है और केवल 16 महिलाओं ने।

अकादमी लंबे समय से जोर दे रही थी कि उसके पुरस्कार विजेताओं को अकेले साहित्यिक योग्यता के आधार पर चुना गया था, और यह कि राष्ट्रीयता को ध्यान में नहीं रखा गया था।

लेकिन एक #MeToo घोटाले के बाद जिसने अकादमी को हिलाकर रख दिया – 2018 के पुरस्कार को एक साल के लिए स्थगित करने के लिए प्रेरित करते हुए – निकाय ने कहा कि यह अधिक भौगोलिक और लिंग विविधता के लिए अपने मानदंडों को समायोजित करेगा।

नोबेल समिति के प्रमुख एंडर्स ओल्सन ने 2019 में कहा, “पहले, हमारे पास साहित्य का अधिक यूरोकेंद्रित दृष्टिकोण था, और अब हम पूरी दुनिया में देख रहे हैं।”

पसंद के लिए खराब

तब से, अकादमी ने आंशिक रूप से अपना वादा पूरा किया है।

दो महिलाओं को मंजूरी मिल गई है: पोलिश उपन्यासकार ओल्गा टोकारज़ुक ने विलंबित 2018 पुरस्कार जीता, और अल्पज्ञात अमेरिकी कवि लुईस ग्लक ने 2020 में जीता।

2019 में उनके बीच सैंडविच ऑस्ट्रियाई लेखक पीटर हैंडके थे – सर्बिया के पूर्व राष्ट्रपति स्लोबोडन मिलोसेविक के समर्थन के कारण एक गर्मागर्म चुनाव लड़ा, जिनकी 2006 में नरसंहार के मुकदमे के दौरान मृत्यु हो गई थी।

हालाँकि, व्यापक भौगोलिक प्रसार का वादा अब तक पूरा नहीं हुआ है। सबसे हालिया पुरस्कार विजेता जो न तो यूरोपीय था और न ही अमेरिकी, वह 2012 में चीन के मो यान थे।

आलोचकों ने चुनने के लिए प्रतिभाशाली गैर-पश्चिमी लेखकों की बीवी की ओर इशारा किया है। केन्या के न्गुगी वा थिओंगो, भारत के विक्रम सेठ, चीन के यान लियानके और लियाओ यिवू, सोमालिया के नूरुद्दीन फराह, मोज़ाम्बिक के मिया काउटो और नाइजीरिया के चिमामांडा नोगोज़ी अदिची को एएफपी द्वारा पूछताछ किए गए विशेषज्ञों द्वारा नोबेल-योग्य के रूप में उल्लेख किया गया है।

लेकिन दिन के अंत में, अकादमी के लिए “साहित्यिक योग्यता” अभी भी “पूर्ण और एकमात्र मानदंड” है, ओल्सन ने इस सप्ताह प्रकाशित द न्यू रिपब्लिक के साथ एक साक्षात्कार में दोहराया।

यह देखा जाना बाकी है कि क्या जापान के हारुकी मुराकामी और सीरिया के एडोनिस, जिन्हें वर्षों से संभावित विजेता के रूप में उल्लेख किया गया है, एक मौका देते हैं।

17 वीं महिला पुरस्कार विजेता बनने के लिए अक्सर जिन महिलाओं का हवाला दिया जाता है, उनमें अमेरिका की जॉयस कैरोल ओट्स और जोन डिडियन, कनाडा की ऐनी कार्सन, रूस की ल्यूडमिला उलित्सकाया, चीन की कैन ज़ू, मैरीसे कोंडे और फ्रांस की एनी अर्नॉक्स और रहस्यमयी ऐलेना फेरांटे शामिल हैं। .

एक ‘जाग’ नोबेल?

स्वीडन के प्रमुख दैनिक डेगेन्स न्येटर ने इस सप्ताह के अंत में पूछा, “क्या नोबेल साहित्य पुरस्कार के जागने का समय आ गया है?” या अकादमी उसी पुराने रास्ते पर चलती रहेगी?

“मैं हमेशा एक बड़े आश्चर्य की आशा करता हूं – जो पूरी चीज को और अधिक मजेदार बनाता है। अगर उन्होंने ठीक वही किया जिसकी हमें उम्मीद थी, तो पुरस्कार अपनी आभा खो देगा, ”फोकस पत्रिका के साहित्यिक आलोचक मैट्स अल्मेगार्ड ने कहा।

उन्होंने कहा कि उन्हें लगा कि इस साल का पुरस्कार रोमानिया के मिर्सिया कार्टारेस्कु या फ्रांस के मिशेल हाउलेबेक को जा सकता है, जिसे बाद में विवादास्पद माना जाता है लेकिन नोबेल कैलिबर का।

फिर भी एएफपी द्वारा पूछे गए अन्य आलोचकों ने कनाडा के मार्गरेट एटवुड, हंगरी के पीटर नाडास और नॉर्वे के जॉन फॉसे की भविष्यवाणी की।

अकादमी को आमतौर पर जनवरी के अंत तक 200 या 300 नामांकन प्राप्त होते हैं, जिन्हें गर्मियों से पहले पांच तक सीमित कर दिया जाता है।

अकादमी की नोबेल समिति के पांच सदस्य तब उन पांच लेखकों के कार्यों का अध्ययन करते हैं, पूरी अकादमी को अपनी पसंद पेश करने से पहले, जो अक्टूबर की घोषणा से कुछ समय पहले एक विजेता को वोट देते हैं।

उनके विचार-विमर्श को 50 वर्षों तक गुप्त रखा जाता है।

ओस्लो में शांति पुरस्कार के साथ नोबेल सत्र शुक्रवार को जारी है, इसके बाद अगले सोमवार को अर्थशास्त्र पुरस्कार दिया जाएगा।

सभी पढ़ें ताज़ा खबर, ताज़ा खबर तथा कोरोनावाइरस खबरें यहां। हमारा अनुसरण इस पर कीजिये फेसबुक, ट्विटर तथा तार.

.