एक युग का अंत: जर्मनी की पहली महिला चांसलर एंजेला मर्केल 16 साल बाद बाहर हुईं

एन्जेला मार्केल नवंबर को जर्मनी की पहली महिला चांसलर बनते ही उन्हें इतिहास की किताबों में जगह देने का आश्वासन दिया गया था।

22, 2005। अगले 16 वर्षों में, उन्हें जर्मनी के प्रोफाइल और प्रभाव को बढ़ाने का श्रेय दिया गया, एक साथ यूरोपीय संघ को एक साथ रखने के लिए काम किया, संकटों की एक कड़ी का प्रबंधन किया और महिलाओं के लिए एक रोल मॉडल होने के नाते।

अब उनका लगभग रिकॉर्ड कार्यकाल 67 वर्ष की आयु में विदेश से प्रशंसा और घर में स्थायी लोकप्रियता के लिए कार्यालय छोड़ने के साथ समाप्त हो गया है। उनके उत्तराधिकारी ओआईएफ़ स्कोल्ज़ ने बुधवार को पदभार ग्रहण किया।

मार्केल, एक पूर्व वैज्ञानिक, जो साम्यवादी पूर्वी जर्मनी में पली-बढ़ी थी, अपने एक समय के संरक्षक, हेल्मुट कोल द्वारा बनाए गए दीर्घायु के रिकॉर्ड से लगभग एक सप्ताह पीछे झुक रही है, जिन्होंने 1982-1998 के कार्यकाल के दौरान जर्मनी को फिर से जोड़ा था।

जबकि मर्केल के पास शायद एक शानदार हस्ताक्षर उपलब्धि का अभाव है, केंद्र-दक्षिणपंथी क्रिश्चियन डेमोक्रेट को एक अपरिहार्य संकट प्रबंधक और अशांत समय में पश्चिमी मूल्यों के रक्षक के रूप में देखा जाने लगा।

यह भी पढ़ें: दो घंटे के आभासी शिखर सम्मेलन में, जो बिडेन ने रूस के आक्रमण पर व्लादिमीर पुतिन को यूक्रेन के लिए सैन्य सहायता की चेतावनी दी

उन्होंने चार अमेरिकी राष्ट्रपतियों, चार फ्रांसीसी राष्ट्रपतियों, पांच ब्रिटिश प्रधानमंत्रियों और आठ इतालवी प्रधानमंत्रियों के साथ काम किया।

उनकी चांसलरशिप को चार प्रमुख चुनौतियों से चिह्नित किया गया था: वैश्विक वित्तीय संकट, यूरोप का ऋण संकट, 2015-16 में यूरोप में शरणार्थियों की आमद और कोरोनावायरस महामारी।

संयुक्त राज्य अमेरिका के बर्लिन कार्यालय के जर्मन मार्शल फंड की उप निदेशक सुधा डेविड-विल्प ने कहा, “इससे इनकार नहीं किया जा सकता है कि उसने जर्मनी को बहुत अधिक सॉफ्ट पावर दी है। निस्संदेह उसने दुनिया में जर्मनी की छवि को ऊंचा किया है।”

डेविड-विल्प ने कहा, “जब वह पहली बार 2005 में मंच पर आईं, तो बहुत से लोगों ने उन्हें कम करके आंका, लेकिन दुनिया में जर्मनी की भूमिका के साथ-साथ उनका कद भी बढ़ता गया।”

यूरोप और उसके बाहर के अन्य लोग “दुनिया में एक भूमिका निभाने के लिए एक सक्रिय जर्मनी के अधिक चाहते हैं – यह आवश्यक रूप से कार्यालय में होने से पहले ऐसा नहीं हो सकता था।” अक्टूबर में मर्केल के अंतिम यूरोपीय संघ शिखर सम्मेलन में एक वीडियो संदेश में, पूर्व यू.एस.

राष्ट्रपति बराक ओबामा ने “इतने वर्षों तक उच्च पद पर बने रहने” के लिए उन्हें धन्यवाद दिया। “आपके लिए धन्यवाद, केंद्र ने कई तूफानों को झेला है,” उन्होंने कहा।

यह भी पढ़ें: ‘हत्या तब होती है जब…’: श्रीलंकाई व्यक्ति की लिंचिंग पर पाकिस्तान के मंत्री का अजीबोगरीब बयान

क्रीमिया के अपने कब्जे और पूर्वी यूक्रेन में अलगाववादियों के समर्थन पर रूस के खिलाफ यूरोपीय संघ के प्रतिबंधों के पीछे मर्केल एक प्रेरक शक्ति थी, और वहां एक राजनयिक समाधान लाने के लिए अब तक अधूरे प्रयासों का नेतृत्व किया।

डेविड-विल्प ने कहा कि उन्हें “पश्चिम की ओर से (रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर) पुतिन के साथ बातचीत करने में सक्षम” माना जाता था।

वह दुनिया की समस्याओं के बहुपक्षीय समाधानों को आगे बढ़ाने में दृढ़ थी, एक सिद्धांत जिसे उसने पिछले हफ्ते अपने सम्मान में एक सैन्य परेड में रखा था।

वैश्विक वित्तीय संकट और प्रवासी आमद ने “स्पष्ट किया कि हम राष्ट्रीय सीमाओं से परे सहयोग पर कितना निर्भर हैं और हमारे समय की बड़ी चुनौतियों का सामना करने में सक्षम अंतरराष्ट्रीय संस्थानों और बहुपक्षीय उपकरणों को कितना आवश्यक है,” मर्केल ने कहा, उन्हें जलवायु के रूप में पहचानते हुए परिवर्तन, डिजिटलीकरण और प्रवासन।

यह रुख पूर्व अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प के लिए एक मजबूत प्रतिवाद था, जिनके साथ उनका एक कठिन रिश्ता था। मार्च 2017 में व्हाइट हाउस में अपनी पहली मुलाकात में, जब फोटोग्राफर उनसे हाथ मिलाने के लिए चिल्लाए, तो उन्होंने चुपचाप ट्रम्प से पूछा “क्या आप हाथ मिलाना चाहते हैं?” लेकिन राष्ट्रपति की ओर से कोई प्रतिक्रिया नहीं आई, जिन्होंने आगे देखा।

मर्केल ने उस अवधि के दौरान “स्वतंत्र दुनिया के नेता” के रूप में लेबल किए जाने को खारिज कर दिया, यह कहते हुए कि नेतृत्व कभी एक व्यक्ति या देश तक नहीं होता है।

फिर भी, उन्हें 27-राष्ट्रों के यूरोपीय संघ में एक महत्वपूर्ण नेता के रूप में देखा गया, जो मैराथन वार्ता सत्रों में समझौतों को सहलाने में उनकी सहनशक्ति के लिए प्रसिद्ध थे।

“सुश्री मैर्केल एक समझौता मशीन थी,” लक्ज़मबर्ग के प्रधान मंत्री जेवियर बेट्टेल ने हाल ही में कहा था। जब बातचीत अवरुद्ध हो गई, तो उसने “ज्यादातर कुछ ऐसा पाया जो हमें चीजों को आगे बढ़ाने के लिए एकजुट करता है।”

यह जुलाई 2020 में प्रदर्शित किया गया था, जब यूरोपीय संघ के नेताओं ने चार दिवसीय शिखर सम्मेलन के बाद अभूतपूर्व 1.8 ट्रिलियन-यूरो ($ 2 ट्रिलियन) बजट और कोरोनावायरस रिकवरी फंड पर एक सौदा किया था।

अपने 107वें और अंतिम यूरोपीय संघ शिखर सम्मेलन में, यूरोपीय परिषद के अध्यक्ष चार्ल्स मिशेल ने मर्केल से कहा: “आप एक स्मारक हैं।” उसके बिना एक शिखर सम्मेलन “रोम के बिना वेटिकन या पेरिस के बिना एफिल टॉवर” जैसा होगा।

उसके समकक्षों की सराहना वास्तविक थी, हालाँकि पिछले कुछ वर्षों में काफी घर्षण हुआ था।

मर्केल ने हमेशा यूरोपीय संघ को यथासंभव कसकर रखने की मांग की, लेकिन जर्मनी के हितों का दृढ़ता से बचाव किया, ऋण संकट के दौरान ग्रीस के साथ संघर्ष किया और हंगरी, पोलैंड और अन्य लोगों के साथ असहमत थे – जर्मनी के विपरीत – यूरोप में आने वाले प्रवासियों की मेजबानी करने के लिए।

मर्केल ने कहा कि वह यूरोपीय संघ से बाहर निकल रही हैं “ऐसी स्थिति में जो निश्चित रूप से मुझे भी चिंता का कारण बनाती है।”

“हम हमेशा आम समाधान खोजने के प्रयास में, सम्मान की भावना से कई संकटों को दूर करने में सक्षम हैं” उसने कहा।
“लेकिन हमारे पास अनसुलझी समस्याओं की एक श्रृंखला भी है, और मेरे उत्तराधिकारी के लिए बड़े अधूरे कार्य हैं।”

यह घर पर भी सच है, जहां उसका रिकॉर्ड – उसके द्वारा संबोधित किए गए संकटों पर हावी है और एक महामारी भी शामिल है जो नए सिरे से भड़क रही है क्योंकि वह नीचे कदम रखती है – एक मिश्रित बैग है।

वह जर्मनी को कम बेरोजगारी और स्वस्थ वित्त के साथ छोड़ती है, लेकिन डिजिटलीकरण में अच्छी तरह से प्रलेखित कमियों के साथ – कई स्वास्थ्य कार्यालयों ने महामारी में डेटा संचारित करने के लिए फैक्स मशीनों का सहारा लिया – और आलोचकों का कहना है कि बुनियादी ढांचे में निवेश की कमी थी।

उन्होंने अक्षय ऊर्जा को बढ़ावा देने में प्रगति की, लेकिन जलवायु परिवर्तन पर बहुत धीमी गति से आगे बढ़ने के लिए आलोचना भी की।

2018 में यह घोषणा करने के बाद कि वह पांचवें कार्यकाल की तलाश नहीं करेगी, वह अपनी ही पार्टी में सत्ता के एक सुचारु परिवर्तन को सुरक्षित करने में विफल रही, जो जर्मनी के सितंबर के चुनाव में हार गई।

स्कोल्ज़ के तहत नए शासी गठबंधन का कहना है कि वह वर्षों के ठहराव के बाद जर्मनी के लिए “अधिक प्रगति का उद्यम” करना चाहता है।

लेकिन जर्मनों का समग्र निर्णय अनुकूल प्रतीत होता है। चुनाव अभियान के दौरान, जिसमें से वह काफी हद तक अनुपस्थित थीं, मैर्केल की लोकप्रियता रेटिंग उनके तीन संभावित उत्तराधिकारियों से आगे निकल गई।

युद्ध के बाद के जर्मनी में अपने सात पूर्ववर्तियों के विपरीत, वह अपनी पसंद के समय पर पद छोड़ रही है।

मेर्केल के हावभाव और चेहरे के भाव कभी-कभी उनकी प्रतिक्रियाओं की एक झलक पेश करते थे जो शब्दों से परे थे। उसने एक बार खेद व्यक्त किया कि वह एक पोकर चेहरा नहीं रख सकती: “मैंने हार मान ली है। मैं यह नहीं कर सकता।”

वह पुतिन की शैली से भयभीत नहीं थीं।

रूसी राष्ट्रपति ने एक बार अपने लैब्राडोर को 2007 में मर्केल के साथ बैठक में लाया, जिन्होंने बाद में कहा कि एक बार एक बार काटे जाने के बाद उन्हें कुत्तों के बारे में “निश्चित चिंता” थी।

वह कभी भी राजनीतिक संचालकों में सबसे ग्लैमरस नहीं थीं, लेकिन यह उनकी अपील का हिस्सा था – चांसलर ने गैर-चमकदार छुट्टियां लेना जारी रखा, कभी-कभी सुपरमार्केट में खरीदारी करते हुए देखा जाता था और उसी बर्लिन अपार्टमेंट में रहती थी जैसा कि उन्होंने शीर्ष नौकरी लेने से पहले किया था।

पिछले 10 वर्षों से फोर्ब्स पत्रिका द्वारा “द वर्ल्ड्स मोस्ट पावरफुल वुमन” नामित, मर्केल ने राजनीति में पुरुष प्रभुत्व की कांच की छत को तोड़ने की विरासत के साथ कदम रखा – हालांकि उन्हें और अधिक के लिए कड़ी मेहनत नहीं करने के लिए आलोचना का भी सामना करना पड़ा है। लैंगिक समानता।

ओबामा ने कहा कि “कई लोगों, लड़कियों और लड़कों, पुरुषों और महिलाओं के पास एक आदर्श है, जिसे वे चुनौतीपूर्ण समय के माध्यम से देख सकते हैं।”

पूर्व राष्ट्रपति जॉर्ज डब्ल्यू बुश, जिनके मैर्केल के पूर्ववर्ती गेरहार्ड श्रोएडर के साथ संबंध इराक में अमेरिका के नेतृत्व वाले युद्ध के बाद के विरोध पर खटास आए, ने कहा कि “एंजेला अंदर आई और उसे पूरी तरह से बदल दिया।”

बुश ने जुलाई में जर्मन प्रसारक डॉयचे वेले को बताया, “एंजेला मर्केल ने वर्ग और गरिमा को एक बहुत ही महत्वपूर्ण स्थान पर ला दिया और बहुत कठिन निर्णय लिए और सिद्धांत के आधार पर ऐसा किया।” उन्होंने उन्हें “एक दयालु नेता, एक ऐसी महिला के रूप में वर्णित किया जो नेतृत्व करने से नहीं डरती थी।

नवीनतम विश्व समाचार