द वेदर गर्ल्स
इतिहास में पहली बार, यह पुरुषों की बारिश को रोकने जा रहा है … द वेदर गर्ल्स ‘1982 डिस्को हिट को ‘अधिक समावेशी’ सर्वनामों का उपयोग करने के लिए वेक-अप कॉल दिया गया है।
गीत के लेखक पॉल शेफ़र के आशीर्वाद से, इसे ‘पुरुषों’ को ‘उन्हें’ में बदलने के लिए अद्यतन किया गया है।
वर्ल्ड प्राइड मंथ को चिह्नित करने के लिए जारी, पुनर्लेखन का उद्देश्य सभी को शामिल महसूस कराना और गैर-बाइनरी का जश्न मनाना है ट्रांसजेंडर कलाकार की।
इसका मतलब है कि कराओके पसंदीदा के लिए कोरस बन जाएगा: ‘बारिश हो रही है! हलेलुजाह! उन्हें बारिश हो रही है! ऐसा ही हो!’
और क्लासिक लाइन्स ‘टॉल, ब्लोंड, डार्क एंड लीन/ रफ एंड टफ एंड स्ट्रॉन्ग एंड मीन’ को ‘कूल, बोल्ड, स्ट्रॉन्ग एंड कीन/प्राइड एंड लाउड एंड हियर एंड सीन’ से बदल दिया गया है। ‘माँ प्रकृति’ के ‘एकमात्र महिला’ होने का संदर्भ ‘वह एक अकेली व्यक्ति है’ में बदल दिया गया है।
लाइन ‘ताकि हर महिला को अपना आदर्श पुरुष मिल जाए’ गाया जाएगा ताकि प्रत्येक पुरुष को अपना आदर्श प्रकार मिल सके।
आज जारी किया गया नया संस्करण, एक अमेरिकी ट्रांसजेंडर गायक और समलैंगिक अधिकार कार्यकर्ता मिला जैमे का है, जिन्होंने कहा: ‘उनके लिए प्रदर्शन करना सम्मान की बात है’
आज जारी किया गया नया संस्करण, एक अमेरिकी ट्रांसजेंडर गायिका और समलैंगिक अधिकार कार्यकर्ता मिला जैमे का है, जिन्होंने कहा: ‘प्रदर्शन करना एक सम्मान की बात है।
LGBTQ+ समुदाय के सभी कलाकारों के लिए, मेरा मानना है कि भविष्य हमारा है, यह अभी है और हमें चमकना चाहिए।
‘हम हमेशा इस स्थिति में नहीं रहे हैं, इसलिए मुझे लगता है कि यह महत्वपूर्ण है कि हम अपनी कहानियां बताएं और इससे कुछ अच्छा करें।
‘मुझे वास्तव में उम्मीद है कि यह रिकॉर्ड मेरे और अधिक भाई-बहनों को इसमें शामिल होने में मदद करेगा। हम हमेशा से यहां रहे हैं, हम कहीं नहीं जा रहे हैं और हमें नाचते रहना चाहिए।’
यह सुनिश्चित करने के लिए कि नए गाने पूरी तरह से समावेशी हैं, इट्स रेनिंग देम के निर्माताओं ने एक जेंडर इंटेलिजेंस चैरिटी के साथ काम किया, जो लैंगिक पहचान के बारे में जागरूकता बढ़ाता है और ट्रांस लोगों के जीवन की गुणवत्ता में सुधार करने का लक्ष्य रखता है।
स्ट्रीमिंग सेवा डीज़र, जिसने नए ट्रैक का निर्माण किया, गीत से अपने सभी स्ट्रीमिंग राजस्व को एक साल के लिए चैरिटी में दान कर देगी।
जेंडरड इंटेलिजेंस के मुख्य कार्यकारी जे स्टीवर्ट ने कहा: ‘जेंडर इंटेलिजेंस इट्स रेनिंग देम पर डीज़र और मिला जैमे के साथ काम करने के लिए रोमांचित है।
‘गैर-द्विआधारी पहचान के बारे में जागरूकता बढ़ाना बहुत महत्वपूर्ण है। अधिक से अधिक लोग यह पहचान रहे हैं कि अन्य लोगों के सर्वनामों का सम्मान करना कितना महत्वपूर्ण है, जिसमें ‘वे/उन्हें’ का उपयोग करने वाले भी शामिल हैं।
उन्होंने जारी रखा: ‘यह महत्वपूर्ण है कि पॉप संस्कृति लगातार लिंग विविधता को शामिल करने के लिए विकसित हो और सभी को शामिल और देखे जाने का एहसास कराने के लिए कड़ी मेहनत करे। हमें इस एंथेमिक ट्रैक के साथ जुड़ने पर गर्व है और हम उम्मीद करते हैं कि गैर-बाइनरी और अन्य ट्रांस लोग इसे जोर से बजाएंगे और सभी के साथ गर्व महसूस करेंगे।’
जो लोग नए संस्करण के साथ पूरी तरह से भिगोना चाहते हैं, उनके लिए ट्रैक YouTube पर एक संगीत वीडियो के साथ आज से डीज़र पर स्ट्रीम करने के लिए उपलब्ध है।